يمكن التقديم للحصول على ورقة الـ(WBS)، عندما نثبت أننا من ذوي الدخل المحدود أولاً، ثم إن ذلك يعتمد على وضع إقامتنا التي يجب أن تكون لمدة سنة على الأقل، (هذا ينطبق أيضاً على من لديهم تأشيرة عمل، أو تأشيرة طالب)، لا يهم إن كنا نعمل وراتبنا منخفض أو إن كنا لانزال نتلقى المساعدات من مكتب العمل، أو نتلقى المعونات الاجتماعية، ففي كلا الحالتين نعتبر من ذوي الدخل المحدود، وبالتالي يحق لنا التقديم للحصول على الـ(WBS).
ورقة اثبات الدخل المحدود (WBS) في ألمانيا
ما هي ورقة الـ (WBS) وكيف يمكن الحصول عليها؟
نحن نقوم بتضمين محتوى من {videoservice} في هذه المرحلة. لمزيد من المعلومات ، راجع {socialhintlink_begin} هنا {socialhintlink_end}.
الـ(Wohnberechtigungsschein (WBS، هي ورقة تثبت أنه يحق لنا الحصول على احدى الشقق، التي تم بناؤها باستخدام الإعانات الحكومية من أجل تخفيض تكاليف الأجارات، حيث تقوم الحكومة بتقديم الدعم المادي لبعض ملاّك العقارات، وبناءً على ذلك يقوم هؤلاء المُلاك بتأجير الشقق السكنية الموجودة في هذه العقارات، للأشخاص الذين لديهم ورقة الـ (WBS) التي تثبت أنهم من ذوي الدخل المحدود، أو أنهم يتلقون المساعدات المادية من الحكومة (الجوب سنتر).
ورقة الـ (WBS) مجانية في بعض الولايات، ولكنها قد تكلف من 4 إلى 40 يورو في بعض الولايات، و ورقة الـ(WBS) تعطي الصلاحية باستئجار غرفة واحدة للشخص الواحد، أما اذا كان هناك عائلة مؤلفة من أب وأم وطفل مثلاً، فسوف يحصلون على ورقة تسمح لهم باستئجار شقة مؤلفة من ثلاث غرف، وحمام ومطبخ (غرفة المعيشة، مايسمى "الصالون" في الثقافة العربية هي واحدة من الغرف الثلاث التي تسمح ورقة الـ (WBS) باستئجارها).
يمكن لمجموعة من الأفراد أن يحصلوا على ورقة (WBS) مشتركة، وبالتالي يمكنهم الحصول على شقة مشتركة على أن يكون عدد الغرف في الشقة مساوياً لعددهم، إذا كان هؤلاء الأفراد هم من عائلة واحدة يجب عليهم اثبات ذلك.
في هذا القسم سوف نشرح بالتفصيل، من يحق له الحصول على ورقة الـ (WBS)، كيف وأين يمكن تقديم طلب للحصول على واحدة، وما هي الأوراق المطلوبة لذلك.
كيف نحصل على WBS؟
هـــام
إذا لم تكن لدينا كل الأوراق المطلوبة فلا داع للقلق بسبب ذلك، فإنه يمكننا التقديم حتى في حال كان ينقصنا أي من الأوراق، لأن البلدية أو الجهة التي قمنا بالتقديم عندها سوف تقوم بالتواصل معنا، لاستكمال الأوراق.
إذا لم نكن مستحقين للحصول على ورقة الـ (WBS)، يمكن التقدم بالطلب للحصول على إعانة السكن لدى الجهات المختصة مثل: البلدية الـ ( Bürgeramt أو Rathaus). إعانة السكن هذه تسمى: (Wohngeld).