کمک‌های مالی برای دانشجویان در آلمان

 بافوگ (BAföG) مخفف قانون فدرال بودجه آموزش و پرورش Bundesausbildungsförderungsgesetz است. این یک برنامه مالی حمایتی دولت برای دانشجویان متقاضی به ورود به دانشگاه است.  یک برنامه مالی از طرف دولت برای حمایت از دانشجویان است. به طور کلی، هر دانشجوی آلمانی و بیشتر دانشجویان خارجی که خود و یا والدین شان توان مالی برای پرداخت هزینه های دانشگاه را ندارند میتوانند از این برنامه مالی استفاده کنند و مصارف زندگی خود در مدت زمان دانشجویی را تامین کنند. این حمایت‌های مالی بدو قسمت مساوی تقسیم میشوند که یک بخش آن بنام کمک مالی و بخش دوم آن  قرضه بدون بهره دولتی است. این بدان معنا است که پس از پایان تحصیلات شما باید پنجاه درصد آن را که بنام قرضه گرفته بودید را به دولت برگردانید. این کمک ها برای دانشجویان بدلیل اینکه نمیتوانند از خدمات سوسیال و جاب سنتر استفاده کنند در نظر گرفته شده است. شما از این حمایت‌ها فقط برای دوره های تحصیلی مشخص و استندرد میتوانید استفاده کنید. طول این دوره بستگی به رشته درسی و دانشگاهی ارد که شما در آن درس میخوانید. اگر به زمان بیشتری برای اتمام تحصیل خود نیاز دارید، می توانید برای ادامه ان تا سقف یک یا دو سمستر دوباره درخواست کمک کنید.

صندوق ضمانت برای دانشگاه Bildungsberatung Garantiefonds Hochschule یک سازمان دولتی است که پناهندگان و مهاجران جوانی را که مایل به تحصیل در آلمان هستند را پشتیبانی مالی میکند. این اداره بر علاوه  خدمات مشورتی برای تحصیل بهتر، شما را از لحاظ مالی نیز در سطوح مختلف حمایت میکند. به عنوان مثال، دوره های آمادگی برای دانشگاه سپری نمودن کلاسهای زبان و امتحانات مورد نیاز برای ورود به دانشگاه را تحت پوشش مالی قرار میدهد. البته مهاجرین و پناهندگانی که به این برنامه میخواهند اشتراک کنند، باید کمتر از۳۰ سال سن  داشته باشند.

 این اداره دارای ۲۱ شعبه درسراسر آلمان است و اگر شما مطمئن نیستید که واجد شرایط این برنامه هستید یا خیر، به یکی از این شعبه ها مراجعه کنید و یا از طریق وب سایت شان وقت ملاقات بگیرید. برای مشاوره بصورت آنلاین به این وب سایت bildungsberatung-gfh.de مراجعه کنید و برای ثبت نام بصورت انلاین به این سایت bildungsberatung-gfh.de.  فورم درخواستی را هم میتوانید اینجا Bildungsberatung   بدست بیاورید.

اگرمطمئن هستید که خدمات بافوگ به شما تعلق میگیرد، می توانید درخواستی خود که شامل یک فرم طولانی است را برای شمولیت در این برنامه به اداره بافوگ در شهری که قرار است آنجا تحصیل کنید بفرستید. ادرس های اداره بافوگ در شهر های مختلف را در این سایت studentenwerke.de پیدا کنید. برای داشتن درخواست کامل باید توجه داشته باشید که همه مدارک مورد نیاز مانند فرم های مخصوص، حساب بانکی و تائیدی ورورد به دانشگاه را بصورت کامل و درست به دفتر بافوگ در دانشگاه تان و یا هم در اداره بافوک در شهر خود بفرسیتید. لطفا توجه داشته باشید: وقتی میتوانید درخواست بافوگ کنید که قبل از آن در دانشگاه ثبت نام کرده باشید و پذیرفته شده باشید. بصورت انلاین هم میتوانید درخواست بافوگ کنید. اگرهنگام درخواست بافوگ مشکل داشته باشید به اداره بافوگ سر بزنید. موسسات مختلفی مانند studierenplus.de ، meinbafoeg.de و deinestudienfinanzierung.de وجود دارند که شما را در با پرداخت هزینه در بخش درخواست بافوگ کمک میکنند.

اگر درخواست شما برای دریافت بافوگ  پذیرقته شود، این پول به صورت اقساط ماهانه برای شما پرداخت می شود. مقدار پولی که ماهانه دریافت خواهید کرد بستگی به وضعیت مالی شما، کمک های مالی والدین، هزینه های زندگی به طور کلی در شهر شما و اینکه آیا شما مالک پس انداز، املاک و دیگر دارایی های مالی هستید یا خیر، دارد. حداکثر این پول  از سال ۲۰۲۰ در هر ماه مبلغ ۸۶۱ یورو خواهد بود. علاوه بر این پرداخت های ماهانه، دانشگاه هم هزینه های خاصی، مانند بلیط رایگان برای ترانسپورت شهری و کلاس زبان آلمانی را ارائه می کند. اگر پناهنده هستید، دفتر BAföG  اطلاعات بیشتری در این مورد به شما ارائه خواهد کرد.

از خدمات بافوگ فقط برای دوره های استاندارد تحصیلی میتوانید استفاده کنید. مدت زمان تحصیل بستگی به رشته تحصیلی و دانشگاه  شما دارد. اگر برای اتمام دوره تحصیل خود به زمان بیشتری احتیاج دارید ، می توانید درخواست تمدید کنید. معمولاً تمدید برای یک یا دو سمستر موافقت می شود.

از آنجائیکه مقداری از پول بافوگ را باید بعد از ختم دوره تحصیلی بازپرداخت کنید. این بازپرداخت پنج سال  بعد از فراغت شما آغاز خواهد شد. اندکی قبل از پایان این ۵ سال، از طریق پست اعلامیه بازپرداخت دریافت خواهید کرد که از چه تاریخی و به مقدار باید بازپرداخت شود. لطفاً اطمینان حاصل کنید که دفتر مدیریت فدرال (Bundesverwaltungsamt) همیشه از آدرس فعلی شما مطلع باشد، در غیر این صورت با هزینه های اضافی روبرو می شوید.
قرضه ها را فقط  طوریکه دریافت کرده اید بصورت ماهانه باید پرداخت کنید. از پاییز سال ۲۰۱۹ مقررات باز پرداخت پول بافوگ تغییر کرده است. از اپریل سال ۲۰۲۰ این مقررات بصورت ذیل خواهد بود: به طور کلی، از کل پولی که دریافت کرده اید، حداکثر باید ۱۰ هزار یورو باز پرداخت کنید. پائین ترین مبلغ پرداخت ماهانه ۱۳۰ یورو است که ر سه ماه یکبار باید پرداخت کنید.
اما اگر درامد شما پائین باشد، باز پرداخت را میتوانید به مدت ۱۰ سال به تعویق بیاندازید. البته اگر همه مبلغ  را بصورت کلی بخواهید پرداخت کنید تخفیف دریافت خواهید کرد. لطفا توجه داشته باشید که شما مجبور به بازپرداخت قرضه BAföG هستید حتی اگر به کشور خود بازگشته باشید.
اگر با تلاش فراوان نتوانید  همه قرضه بافوگ را در طی ۲۰ سال پرداخت کنید، مقدار باقی مانده بخشیده خواهد شد. البته این قانون فقط برای کسانی است که از سال ۲۰۱۹ به بعد بافوگ دریافت کرده اند.

 BAföG مخفف قانون بودجه آموزش و پرورش در سطح فدرال (Bundesausbildungsförderungsgesetz) است. یک برنامه مالی از طرف دولت برای حمایت از دانشجویان است. به طور کلی، هر دانشجوی آلمانی و بیشتر دانشجویان خارجی که خود و یا والدین شان توان مالی برای پرداخت هزینه های دانشگاه را ندارند میتوانند از این برنامه مالی استفاده کنند و مصارف زندگی خود در مدت زمان دانشجویی را تامین کنند. این پول دو بخش دارد، یک بخش آن کمک مالی به دانشجویان است و بخش دوم آن  قرضه بدون بهره دولتی است که باید بعد از دوره تحصیلی بازپرداخت شود. این بدان معنا است که پس از پایان تحصیلات آن قسمتی را که به عنوان قرضه گرفته بودید را به دولت برگردانید. این کمک ها برای دانشجویان بدلیل اینکه نمیتوانند از خدمات سوسیال و جاب سنتر استفاده کنند در نظر گرفته شده است. شما از این حمایت‌ها فقط برای دوره های تحصیلی مشخص و استندرد میتوانید استفاده کنید. طول این دوره بستگی به رشته درسی و دانشگاهی دارد که شما در آن درس میخوانید. اگر به زمان بیشتری برای اتمام تحصیل خود نیاز دارید، می توانید برای ادامه ان تا سقف یک یا دو سمستر دوباره درخواست کمک کنید.

اینکه میتوانید درخواست بافوگ کنید یا خیر، بستگی به وضعیت اقامت شما در آلمان، درجه تحصیلات و سن شما دارد.

• خدمات مالی بافوگ فقط برای تحصیلات اولیه مانند لیسانس و فوق لیسانس و سپری نمودن امتحان های رشته های دولتی  قابل پرداخت هستند. اگر شما در حال برنامه ریزی برای انجام یک  درجه دکترا، باشید باید دنبال گزینه های دیگری برای تامینات مالی تحصیلات تان باشید.
• اگرهنگام شروع دوره تحصیلی لیسانس سن شما بیشتر ۳۰ سال و برای دوره ماستر از ۳۵ سال بیشتر باشد معمولا نمیتوانید درخواست بافوگ کنید اما استثنائات وجود دارد. بطور مثال اگر شما به دلیل وضعیت نا مناسب در کشور خود  نتوانستید تحصیلات خود را شروع یا به پایان برسانید، یا اینکه مدرک مدرسه‌ی خود را در آلمان به دست آورده اید و تحصیلات خود را مستقیماً بعد از آن شروع میکنید، با سن بیشتر از سن درج شده هم میتوانید درخواست بافوگ کنید. اطلاعات بیشتر bafög.de کسب کنید.
  
• اگر پناهنده‌گی شما قبول شده باشد و یا  زوبزیدیره شوتس دریافت کرده باشید میتوانید درخواست بافوگ کنید ومهم نیست چه مدت از اقامت شما در آلمان میگذرد.
• اما اگر طبق ماده ۶۰ قانون اقامت ممنوعیت اخراج دریاقت کردید، تنها بعد سپری شدن ۱۵ ماه از ورود تان به آلمان میتوانید درخواست بافوگ کنید و قبل از آن باید از خدمات سوسیال استفاده کنید.
• اگر درخواست پناهندگی شما هنوز در حال بررسی باشد، نمیتوانید درخواست بافوگ کنید. بلکه در زمان تحصیل هم باید از خدمات سوسیال استفاده کنید.

لطفا توجه داشته باشید: اگر با  ویزای دانشجویی به آلمان آمده باشید، نمی توانید درخواست بافوگ کنید.

اگرمطمئن هستید که خدمات بافوگ به شما تعلق میگیرد، می توانید درخواستی خود که شامل یک فرم طولانی است را برای شمولیت در این برنامه به اداره بافوگ در شهری که قرار است آنجا تحصیل کنید بفرستید. ادرس های اداره بافوگ در شهر های مختلف را در این سایت studentenwerke.de پیدا کنید. برای داشتن درخواست کامل باید توجه داشته باشید که همه مدارک مورد نیاز مانند فرم های مخصوص، حساب بانکی و تائیدی ورورد به دانشگاه را بصورت کامل و درست به دفتر بافوگ در دانشگاه تان و یا هم در اداره بافوک در شهر خود بفرسیتید. لطفا توجه داشته باشید: وقتی میتوانید درخواست بافوگ کنید که قبل از آن در دانشگاه ثبت نام کرده باشید و پذیرفته شده باشید. بصورت انلاین هم میتوانید درخواست بافوگ کنید. اگرهنگام درخواست بافوگ مشکل داشته باشید به اداره بافوگ سر بزنید. موسسات مختلفی مانند studierenplus.de ، meinbafoeg.de و deinestudienfinanzierung.de وجود دارند که شما را در با پرداخت هزینه در بخش درخواست بافوگ کمک میکنند.

اگر درخواست شما برای دریافت بافوگ  پذیرقته شود، این پول به صورت اقساط ماهانه برای شما پرداخت می شود. مقدار پولی که ماهانه دریافت خواهید کرد بستگی به وضعیت مالی شما، کمک های مالی والدین، هزینه های زندگی به طور کلی در شهر شما و اینکه آیا شما مالک پس انداز، املاک و دیگر دارایی های مالی هستید یا خیر، دارد. این پول از سال ۲۰۲۱ حداکثر در هر ماه مبلغ ۸۶۱ یورو است. علاوه بر این پرداخت های ماهانه، دانشگاه هم هزینه های خاصی، مانند بلیط رایگان برای ترانسپورت شهری و کلاس زبان آلمانی را ارائه می کند. اگر پناهنده هستید، دفتر BAföG اطلاعات بیشتری در این مورد به شما ارائه خواهد کرد.

از خدمات بافوگ فقط برای دوره های استاندارد تحصیلی میتوانید استفاده کنید. مدت زمان تحصیل بستگی به رشته تحصیلی و دانشگاه  شما دارد. اگر برای اتمام دوره تحصیل خود به زمان بیشتری احتیاج دارید ، می توانید درخواست تمدید کنید. معمولاً تمدید برای یک یا دو سمستر موافقت می شود.

برنامه قرضه های آموزشی Bildungskreditprogramm، توسط دولت فدرال آلمان به پیش برده میشود. بر خلاف بافوگ، این یک برنامه قرضه دهی است نه کمک. این بدان معناست که شما بعد از اتمام تحصیلات مجبور به بازپرداخت مبلغ کامل دریافت شده با ۰.۷۵ درصد مفاد هستید.
بر خلاف بافوگ یا قرضه های معمولی ، مقدار درآمد شما در اینجا اهمیتی ندارد. کلیه دانشجویان در سطح پیشرفته تحصیلی که زیر ۳۶ سال سن داشته باشند و اجازه اقامت در آلمان را دارند می توانند برای دریافت این وام اقدام کنند. اگر اقامت دولدونگ دارید، باید حداقل چهار سال در آلمان زندگی کنید تا بتوانید درخواست وام کنید. این قرضه با اقساط ماهانه ۱۰۰ تا ۳۰۰ یورو پرداخته میشوند. در کل ، مقدار کلی وام می تواند تا ۷۲۰۰ یورو باشد. بازپرداخت چهار سال پس از دریافت اولین قسط دریافتی شروع می شود. درخواست وام آموزشی (Bildungskredit) را می توان به طور آنلاین در وب سایت Bundesverwaltungsamt هم انجام داد.

به عنوان یک دانشجو، شما به منظور شرایط بهتر اقتصادی در جریان تحصیل اجازه دارید کار کنید، اما کار دانشجویی تحتشرایط خاص خودش انجام میشود. برای اطلاعات دقیق در مورد شرایط کار دانشجویان به صفحه اطلاعاتی ما بنام کاردانشجویی مراجعه کنید.

دانش آموزان گزینه هایی زیادی برای صرفه جویی در هزینه ها دارند:

• همه دانشگاه ها دارای اقامتگاه دانشجویی هستند که عموما مکانی ارزان برای زندگی است. با این حال، اغلب، ثبت نام زود هنگام برای یک مکان در خوابگاه دانشجویی ضروری است، زیرا اتاق ها یا آپارتمان ها محدود است. اطلاعات بیشتر را در studentenwerke.de کسب کنید.
• به عنوان دانشجو، اگر زیر ۳۰ سال سن دارید می توانید بیمه سلامتی دانشجویی داشته باشید و هزینه بسیار کم پرداخت کنید. اگر سن شما از ۳۰ سال بیشتر باشد، تحت شرایط خاص میتوانید درخواست بیمه درمانی دانشجویی کنید. حتما با شرکت های بیمه عمومی مشورت کنید.
• بسیاری از دانشگاه ها هر سمستربه دانجشویان بلیط برای ترانسپورت میدهند که با این بلیط  میتوانید از همه اتوبوس ها، متروها، قطارهای حومه ای و ترام ها در شهر خود استفاده کنید.
• دانشجویان همیشه برای اشتراک در فعالیتهای فرهنگی مختلفی مانند تئاتر ، سینما و غیره تخفیف می گیرند.