مشاهده‌ی این محتوا

اجازه‌ی کار برای پناهندگان در آلمان

پناهجویان اجازه دارند در آلمان کار کنند؟

عامل تعیین کننده برای کار در آلمان، مدرک اقامت شما است. اگر شما به عنوان پناهنده در آلمان قبول شده‌اید و اقامت سه ساله دریافت کرده آید، میتوانید بدون درخواست جداگانه برای کار، در هر اداره یا شغلی که یافت میکنید کار کنید. اما قبل از قبول شدن یا یا داشتن دولدنگ باید درخواست اجازه کار کنید. در بیشتر موارد، شما برای سه ماه اول بعد از ورود خود به المان اجازه کارکردن را نخواهید داشت. بعد از این دوره، شما میتوانید  از اداره امور اتباع بیگانه (Ausländerbehörde) درخواست اجازه کار کنید.
ابتدا باید کار را پیدا کنید و بعد به اداره امور اتباع بیگانه مراجعه کنید، یک فورم دریافت میکنید که شخص استخدام کننده باید آن را تکمیل کند. استخدام کننده باید اسم شرکت، مقدار حقوق و ساعات کار را در فرم مشخص کند و ان را به دوباره به این اداره بفرستید. همه اطلاعات و شرایط در بخش های بعدی این صفحه بخوانید.

اگر پناهنده نیستید،  برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد اجازه کار می‌توانید به صفحه اطلاعاتی ما تحت عنوان  مهاجرت به آلمان مراجعه کنید.

چگونه و چه‌ وقت میتوانم در آلمان کار کنم؟

اگر شما به عنوان پناهنده در آلمان قبول شده‌اید و اقامت سه ساله (political asylum, refugee protectionدریافت کرده آید، حمایت تکمیلی (subsidiary protectionکه معمولا اقامت یک ساله یا دوساله است، دارید، میتوانید بدون درخواست جداگانه برای کار، در هر اداره یا شغلی که بخواهید و شرایطش را داشته باشید کار کنید و یا هم کسب کار خود مستقل خود را داشته باشید.

اما اگر اقامت یک ساله ممانعت از اخراج دریافت کرده‌اید، دولدونگ دارید و یا هنوز منتظر جواب هستید، باید برای داشتن اجازه کار از اداره‌ی امور اتباع بیگانه (Ausländerbehördeدرخواست اجازه کار کنید و اگر انها قبول کنند، میتوانید کار کنید. در غیر این صورت متاسفانه چنین اجازه‌ای ندارید.

 

برای کسب اطلاعات بیشتر به فصل «جستجوی کار» در وب‌سایت ما مراجعه نمایید.

    برای کسی که دولدونگ دارد و  می‌خواهد اقامت مطمینی دریافت کند، کار کردن قدم مهمی محسوب می‌شود. اگر کار پیدا کنید، با داشتن مجموعه‌ای از پیش‌شرط‌ها می‌توانید درخواست دولدونگ کاری کنید. این اقامت به شما امکان می‌دهد که در آینده اجازه‌ی اقامت مطمینی بگیرید. اطلاعات بیشتر در این مورد را در فصل «دولدونگ کاری» بخوانید.

    با داشتن دولدونگ، دسترسی شما به بازار کار محدود خواهد بود. و در واقع کار کردن با دولدونگ مجاز نیست مگر اینکه پیش از شروع به کار، از اداره‌ی امور اتباع بیگانه درخواست مجوز کرده و آنها با درخواست شما موافقت کنند. در عین حال برای تمامی مشاغل و بدون استثنا، چنین اجازه‌ای صادر نمی‌شود. 

    اطلاعات بیشتر در این مورد را در فصل «جستجوی کار» بخوانید. 

     

      توجه!

      پیش از این قانون به این صورت بود که فرد در شرایطی می‌تواند با دولدونگ شروع به کار کند که برای آن شغل مشخص، هیچ کاندیدای آلمانی یا شهروند عضو کشورهای اتحادیه‌ی اروپا وجود نمی‌داشت. این قانون عوض شده و حالا افرادی که دولدونگ دارند، شانس بهتری برای دریافت اجازه‌ی اقامت دارند. 

      کامیونیتی ما در فروم (تالار گفتگو)

      پاسخ سوالات خود را در اسرع وقت پیدا کرده، از تجربیات جامعه‌ی هم‌زبان خود بهره‌مند شده و تبادل نظر کنید.

      ورود به فروم (تالار گفتگو)

      پشتیبانی در محل

      اگر به دنبال مراکز مشاوره، اماکن ملاقات با دیگران دیگر خدمات مشابه هستید، از موتور جستجو‌گر ما استفاده کنید.

      پروژه‌ای از جانب
      • medienmacher
      •  بودجه‌گذار: اتحادیه‌ی اروپا
      •  بودجه‌گذار: وزارت کشور
      •  بودجه‌گذاران: کمیسیون  مهاجرت، پناهندگی و ادغام و کمیسیون  مبارزه با نژاد‌پرستی
      بودجه‌گذار:
      • کمیته‌ی بین‌المللی نجات