جرمني ژبه او د انټګراڅيون کورسونه

څنګه کولای شم جرمني ژبه زده کړم؟

که جرمني ته تازه راغلي ياست؛ ښايي په دې به پوهېږئ چې د جرمني ژبې نه زدکړه يوه ستره ستونزه ده. د دې لپاره چې د بېلګې په ډول د بهرنيانو د تنظيم په اداره (Ausländerbehörde) يا د ټولنيزو خدمتونو د ادارې له کارکوونکو سره خبرې وکړئ؛ بايد په جرمني ژبه وپوهېږئ. همدا شان که غواړئ په جرمني کې واوسئ او وغواړئ چې له خلکو سره اړيکې ولرئ؛ په پوهنتون کې زدکړه کول غواړئ يا مسلکي روزنې او يا هم دنده تر لاسه کول غواړئ نو بايد جرمني ژبه مو زده وي.

ستاسې د استوګنې حالت ته په کتو به تاسې کورس او ښوونځيو ته د تګ لپاره مختلفې ټاکنې ولرئ. د جرمني ژبې هغه رسمي کورس چې د ژبې تر څنګ د جرمني د تاريخ او کلتور په اړه د معرفي برخه هم له ځان سره لري؛ د يو ځای کېدنې کورس (Integrationskurs) په نوم ياديږي. دا کورسونه د ژبې د زدکړې ۶۰۰ ساعته ټولګي او د حقوقو، تاريخ او کلتور په اړه د لومړنيو مالومات ۱۰۰ ساعته ټولګي لري. که په لاتينو حرفونو ليک لوست نه شئ کولای؛ تاسې به د ادغام په زرساعته کورسونو کې ګډون وکړئ. د وړو ماشومانو لرونکو والدينو، ښځو او نويو ځوانانو لپاره نور ځانګړي کورسونه هم شته. که په وروستۍ ازموينه کې ناکام شئ؛ کولای شئ ۳۰۰ ساعته نور هم زدکړه وکړئ. په دې کورسونو کې د ګډون لپاره په اړوندو ادارو کې ځانګړې پاڼې ډکې کړئ.

د ژبې د زدکړې ځينې شخصي او عامه کورسونه هم شته خو پام مو وي چې ټول د حکومت له خوا په رسميت نه پېژندل کيږي. په انلاين ډول هم د ژبې د زدکړې ډېر ښه کورسونه موندلای شئ او له دې ډلې اکثره يې وړيا دي.

کله چې د ژبې کورس په برياليتوب بشپړ کړئ؛ تاسې به د ګډون سند (Anwesenheitsbescheinigung) تر لاسه کړئ. له عمومي ازموينې وروسته به د ژبو لپاره د اروپايي عام چوکاټ له مخې د ژبې د زدکړو عمومي سند (Deutschzertifikat) تر لاسه کړئ.

څنګه کولای شم د جرمني ژبې په کورس کې ګډون وکړم؟

که جرمني ته تازه راغلي ياست؛ څنګه د ادغام او ژبې په کورس کې ګډون کولای شئ؟

ما د پنا غوښتنه کړې ده؛ څنکه د يو‌ځای‌کېدنې په کورس (Integrationskurs) کې ګډون وکړم؟

زما د پنا غوښتنه منل شوې ده

زه په پورته ډلو کې نه راځم؛ څه وکړم؟

مهم

ډېر وخت د يوځای کېدنې په کورس کې د ګډون وړتيا په دې مانا ده چې بايد خامخا دا کورسونه تعقيب کړئ. کله چې د وړتيا يو سند (Berechtigungsschein) تر لاسه کړئ؛ سملاسي په يوه کورس کې نوم‌ ليکنه وکړئ. که دا کار ونه کړئ؛ ستاسې ټولنيزه مرسته کميږي.