Безпечні країни походження
Що це означає?
У засобах масової інформації або від офіційних органів влади часто можна почути термін «безпечні країни походження» (sicheren Herkunftsländern або sicheren Herkunftsstaaten). Але що тут мається на увазі? Пояснення надається в цьому розділі. Тут ви також дізнаєтеся, як походження з «безпечної країни» може вплинути на процес розгляду заяви про надання притулку.
Що треба знати?
Що таке «безпечна країна походження»?
Безпечною країною походження (sicheres Herkunftsland) у Німеччині вважається така держава, в якій, у принципі, немає переслідувань з політичних мотивів і яка здатна забезпечити захист своїх громадян від недержавних переслідувань. У такому разі Федеральне відомство у справах міграції та біженців (BAMF) зазвичай виходить з того, що мешканці таких країн не потребують притулку в Німеччині. Таким чином, шукачі притулку з безпечної країни походження під час процесу розгляду заяви про надання притулку мають довести зворотне.
Наразі в Німеччині безпечними країнами походження вважаються:
- Албанія
- Боснія і Герцеговина
- Гана
- Косово
- Македонія
- Чорногорія
- Сенегал
- Сербія
- Грузія
- Республіка Молдова
- усі держави Євросоюзу
Періодично точаться дискусії про включення до цього переліку таких країн:
- Алжир
- Марокко
- Туніс
Проте наразі ці держави не вважаються безпечними країнами походження.
У чому різниця між "безпечною країною походження" та "безпечною третьою країною"?
Основний закон Німеччини (GG) розрізняє дві категорії "безпечних країн": Держави походження та треті країни. Держава походження або країна походження означає, що особа є громадянином цієї країни. Термін "третя країна" використовується, коли особа в'їхала в країну через безпечну країну.
У такому випадку її заява про надання притулку може бути відхилена як "неприйнятна". Однак, можливо, вона зможе отримати іншу форму захисту. BAMF (Федеральне відомство з питань міграції та біженців) надає багатомовну інформацію про це.
Важливо
У разі виникнення питань щодо ваших прав і можливостей зверніться до найближчої консультаційної організації. Її можна знайти, наприклад, на сайті «Pro Asyl». Знайти юристів у вашому регіоні ви зможете на нашій сторінці "Локальна інформація". Введіть місто, в якому ви живете, і тему, яка вас цікавить. Наприклад, право на перебування або юридична консультація.
Додаткові посилання
Локальна інформація
Тут ви знайдете юристів та консультуючі організації поблизу вас. Для пошуку введіть назву вашого міста та тему, яка вас цікавить.
Рада у спрвах біженців
Рада у спрвах біженців вашої федеральної землі підтримує та консультує в сфері міграційного права.
Наша спільнота на форумі
Легко знаходьте відповіді на Ваші запитання на будь-яку тему. Користуйтеся досвідом своєї спільноти та обмінюйтеся ідеями.
Підтримка на місці
Шукаєте консультаційні центри, місця для зустрічей та інші пропозиції? Скористуйтеся нашим пошуковиком.
