الشرطة

الشرطة، مثل العديد من المؤسسات الألمانية الأخرى، نُظمت بموجب اللّوائح الاتحادية. ويوجد 16 مركزا للشرطة في ولايات اتحادية مختلفة، وكلها تتعاون مع الشرطة الاتحادية ومكتب الشرطة الجنائية الاتحادي. وبالإضافة إلى ذلك، هناك أيضا ضباط شرطة الجمارك وعملاء "Feldjäger" من القوات المسلحة الاتحادية الألمانية "Bundeswehr" مع مهام الشرطة العسكرية. ضباط الشرطة الجنائية لا يرتدون الزي الرسمي. ويمكن التعرف على جميع ضباط الشرطة الآخرين المكلفين بالحماية بأزيائهم الخضراء أو الزرقاء الغامقة. هؤلاء هم رجال الشرطة الذين نرى دورياتهم بشكل يومي في الشوارع، وفي حال احتجنا مساعدة يمكننا التوجه لهم مباشرة.

يمكنك التعرف على الشرطة من أزيائهم الزرقاء أو الأخضر- البيج. ومنذ عام 2004، توجد محاولة لتوحيد لون زي الشرطة والمركبات في جميع دول الاتحاد الأوروبي. وبما أن هذه العملية لم تكتمل بعد، يمكن ملاحظة ألوان مختلفة بحسب كل دولة. وهناك أيضا ملابس خاصة، على سبيل المثال، لضباط الشرطة الذين يركبون الدراجات النارية أو الخيول أو الدراجات الهوائية. واعتمادا على الوضع، يمكن لضباط تطبيق القانون والذين يقومون بمهمات خاصة قد تكون خطرة ارتداء سترات واقية وخوذات وهراوات ومختلف الأسلحة.

الشرطة هي المسؤولة عن التحقيق في عمليات السطو والحوادث المرورية وغيرها من الجرائم. وبالإضافة إلى ذلك، فهي توفر للأطفال في المدارس الابتدائية دورات لتعلم نظام المرور لمنع الحوادث ودرء المخاطر. كما يكفل ضباط الشرطة استتبات الأمن خلال الأحداث الرياضية والمظاهرات، ويقدمون المشورة بشأن السلامة والأمن. ومن بين مهام الشرطة التحقيق في حالات العنف المنزلي والمطاردة والجرائم على الإنترنت. إذا كنا ضحية للعنف المنزلي، يمكن الاتصال بالشرطة على خط المساعدة: 08000 116 016، حيث يمكن الحصول على المشورة في (17) لغة على مدار الساعة.

تتولى الشرطة الجنائية، التي تتألف من (16) مكتب للشرطة الجنائية التابعة للدولة (LKA)، والمكتب الاتحادي للشرطة الجنائية

"Bundeskriminalamt" أو BKA"، المسؤولية عن مكافحة الجريمة الوطنية. كما تجري في بعض الأحيان تحقيقات تنطوي على عناصر أجنبية، ولكن فقط في حالات واسعة النطاق والجريمة المنظمة.

ومن بين مسؤوليات الشرطة الاتحادية حماية مؤسسات الدولة وموظفيها ومحاكمة المجرمين وحماية الحدود ومكافحة الإرهاب الدولي. يمكن أن نشاهد فيلم (باللغة الإنجليزية) عن مهام الشرطة الاتحادية ووحدتها الخاصة (GSG 9).

الشرطة الألمانية لا علاقة لها مع أجهزة المخابرات. دائرة الاستخبارات الاتحادية "Bundesnachrichtendienst" أو BND" هي المسؤولة عن قضايا الاستخبارات في ألمانيا. كما أن الشرطة في ألمانيا لا تخيف أو تعتدي على المنشقين السياسيين. في ألمانيا يمكن التعبير عن رأينا بحرية حيث أن حرية التعبير هي حق أساسي محدد في القانون الأساسي الألماني.

يمكن الاتصال بالشرطة في الحالات التالية:

•  الجريمة (الاعتداء، السرقة، السطو، الحرق المتعمد، الخ)
•  الجريمة ذات الدوافع السياسية، أي التعرض لاعتداء بسبب الآراء السياسية  (الحرق المتعمد مثلاً: اقدام بعض الأشخاص على حرق مراكز للاجئين)، أو (العنف اليميني)
• الخطر مثل حالات (العنف المنزلي، المطاردة، الإكراه الجنسي أو الإساءة، الإصابات الجسدية، وما إلى ذلك)
• في حال المخالفات الإدارية مثل: (إزعاجات الجيران، وتخريب المنشآت العامة)

إذا اتصلنا برقم الطوارئ (110)، فسوف تصل الشرطة إلى المكان المناسب بأسرع وقت ممكن. ولتحقيق الأمان وتطبيق القانون تعتمد الشرطة أيضا على مشاركة المواطنين وشجاعتهم وحرصهم على المجتمع. لذلك فإنه من واجب كل شخص أن يتعاون مع الشرطة، واخبارهم في حال وجود جريمة، أو في حال وجود شخص في خطر على سبيل المثال، إذا لاحظنا تطرفا سياسيا أو دينيا من قبل شخص بالغ من حولنا، يمكننا إبلاغ الشرطة بذلك. لهذا الغرض، يمكن أيضاً الاتصال مع مكتب الاستشارة الراديكالي في الـ BAMF" "Radicalisierungsberatung على الرقم (09119434343) وهم يجيبون بعدة لغات. إذا كنا ضحية للعنف اليميني والعنصري أو معاداة السامية أو العنف القائم على أساس الدين، يمكن الاتصال بأحد مراكز الاستشارة.

المعلومات التالية ضرورية للشرطة في حالات الطوارئ:

• من الذي يتصل؟ (الاسم والعنوان)
• ماذا حدث؟ 
• أين حدث هذا؟
• متى حدث ذلك؟

ثم علينا انتظار أسئلة اضافية لمزيد من التفاصيل، كما أنه علينا أن لا نغلق الخط قبل أن يُطلب منا ذلك. الشرطة سوف تقدر مدى الخطر المحدق بنا ودرجة حساسية الوضع، وبناء على ذلك ستكون الشرطة في المكان المناسب بأسرع وقت ممكن. 

یمکن تقدیم شکوى جنائیة في مراکز الشرطة، وفي بعض الولایات الاتحادیة يمكن الإبلاغ عن الجریمة عبر الإنترنت. في المدن الكبرى غالباً ما تستغرق معالجة الشكوى وقتا طويلا. وغالباً ما يكون ذلك بسبب التعقيدات البيروقراطية والإجراءات الورقية، أو عدم وجود عدد كاف من الموظفين القادرين على استيعاب العدد الكبير من الشكاوى. ومع ذلك، فإن الشرطة ملزمة بمعالجة جميع المطالبات. وحتى إذا لم يتواصلوا معنا بخصوص قضيتنا لفترة طويلة، فهذا لا يعني أن شكوانا قد تم تجاهلها عمدا، ولكن فقط سوف تحتاج لوقت أطول.

لا ترتدي الشرطة الزي الرسمي دائما. وخاصة ضباط الشرطة الجنائية الذين يعملون وهم يرتدون ملابس "مدنية" وبالتالي لا يمكن التعرف عليهم بصريا كقوات شرطة. وغالبا ما يضطرون إلى إخفاء هويتهم، على سبيل المثال، لمراقبة الأشخاص أو لتنفيذ أوامر الاعتقال. إذا كان ضابط الشرطة في ثياب مدنية، فهذا لا يعني بأي حال من الأحوال أنه يعمل مع جهاز المخابرات. دائرة الاستخبارات الاتحادية "Bundesnachrichtendienst" أو BND" هي المسؤولة عن قضايا الاستخبارات في ألمانيا.

ويوجد أيضاً بعض حالات الاحتيال، إذ يوجد أشخاص ينتحلون شخصية ضباط الشرطة. إذا كنا نظن أن شخصا ما هو "ضابط مزيف" ويمكن أن يسبب خطرا، يمكن الاتصال برقم الطوارئ الخاص بالشرطة (110). وإذا لم يكن هناك تهديد، ولكن نشك في صحة دليل خدمة ضابط فيدرالي "Dienstausweis"، يمكن أيضا الاتصال بالشرطة الاتحادية "Bundespolizei" على الرقم (08006888000).

"Beamtenbeleidigung"  أو "إهانة شخص على رأس عمله"،  هو مصطلح لا بد سمعناه في موقع ما. في الواقع لاتوجد مادة مفصلة في القانون الألماني لمعاقبة من يقوم باهانة موظف على رأس عمله، أو شرطي يقوم بعمله. ولا توجد غرامة محددة لكل تعبير أو تصرف أوكلمة مسيئة. ووفقا للمادة 185 من القانون الجنائي، فإن إهانة ضباط الشرطة يشبه إهانة أي شخص آخر، والقانون يعاقب مرتكب الاهانة بغض النظر عن مكانة وعمل من تلقى الاهانة. ويعتمد مقدار العقوبة التي يتعين على مرتكب الاهانة دفعها على ما عرفته المحاكم من قبل، في قضايا مشابهة.

لشرطة الاتحادية، على وجه الخصوص، ملزمة بمنع الدخول الغير قانوني إلى البلد. لهذا السبب، يمكن لقواتها التحقق من وثائق اثبات الشخصية (كالهوية وجواز السفر) في القطارات والمحطات والمطارات حتى لو لم يحدث شيء مريب. إذا قامت الشرطة بإيقاف أو التعرض لأشخاص بسبب بشرتهم الداكنة أو غيرها من الميزات التي تنطوي على خلفية الهجرة، فهذا يندرج تحت فئة "التمييز العنصري". ومع ذلك، فإن "التحقق أو التفتيش بسبب الاشتباه" "verdachtsunabhängige Kontrollen" من حيث المبدأ، هو مسموح وذلك بموجب المادة 22 من قانون الشرطة الاتحادية. لهذا السبب يجب أن نحمل هوياتنا أوما يثبت شخصيتنا معنا دائماً. إذا كنا قد عوملنا بطريقة عنصرية أو عانينا من مضايقة عنصرية أثناء فحص أمني، يمكن الاتصال بمراكز الاستشارات.

هناك أشياء لا يسمح لضباط الشرطة القيام بها. على سبيل المثال، لا يسمح لهم بالبحث عنا إلا إذا كنا:

• مشتبه بنا وفقا للمادة 102 من قانون الإجراءات الجنائية (StPO)
• ووفقا للمادة  103 (StPO) فإنه يحق للشرطة تفتيشنا حتى إذا لم نكن مشتبه بنا. 
• شخصيا نوافق على تفتيشنا (الصمت يعني أيضا الموافقة).

إذا كان ضابط شرطة من الذكور يريد أن يفتش امرأة، فإنه يحق لها أن تطلب شرطية (امرأة) من أجل التفتيش. ومن حيث المبدأ، يمكن دائما أن نرفض الإدلاء بشهادات للشرطة بالقول: "أنا لا أدلي بأي شهادة حول هذا" "Hierzu mache ich keine Angaben" أو "أنا أرفض إعطاء شهادة " "Ich verweigere die Aussage". يمكننا أيضا طلب رقم تعريف الخدمة وتفويض الشرطي وكتابة البيانات الموجودة عليها. مع هذه المعلومات، يمكننا في وقت لاحق تقديم شكوى ضد الضابط. إذا تم القبض علينا، فإنه لدينا الحق في الاتصال بمحام (خدمة الطوارئ 01723255553 ).

لنتمكن من أن نصبح عناصر أو ضباط شرطة في ألمانيا، يجب أن نكون حاملين للجنسية الألمانية أو جنسية بلد آخر في الاتحاد الأوروبي. واعتماداً على المستوى الوظيفي الذي نرغب بالقيام فيه في سلك الشرطة، فإنه سوف يطلب منا شهادات مختلفة. إلى جانب ذلك، يجب أن لا يكون لدينا أي سجلات جنائية، ويجب أن نتمتع بلياقة بدنية مناسبة، وأن نلبي معايير صحية محددة. إذا كنا نستوفي جميع هذه الشروط المسبقة، يمكن التسجيل للحصول على إجراءات الأهلية "Eignungsverfahren" في مدرسة للشرطة "Polizeischule" أو "Polizeifachschule". هنا يمكن مشاهدة أشرطة فيديو توضح طبيعة الوظائف ودرجاتها في الشرطة الاتحادية.