ویزای آلمان برای انجام آموزش های فنی و حرفه‌ای (Ausbildung)

اگر می خواهید در آلمان دوره آموزش های فنی حرفه ای  (qualifizierte Berufsausbildung) بگذرانید و از یک شرکت آموزشی رسمی مدرک دریافت کنید، می توانید درخواست ویزای جستجوی آوسبیلدونگ کنید.  دوره های آموزشی فنی حرفه ای باید که شما میخواهید شرکت کنید باید در آلمان به رسمیت شناخته شده باشد و حداقل برای دو سال طول بکشد. لیستی از همه دوره های کارآموزی واجد شرایط را در سایت bibb.de پیدا کنید.

در صورت نیاز به ویزای آوسبلدونگ جهت سفر به آلمان، ابتدا باید به یکی از سفارت‌خانه‌ها و کنسولگری‌های آلمان در کشور خود و یا کشورهای همسایه مراجعه کرده و با ارائه مدارک لازم درخواست ویزای آوسبلدونگ کنید.

لطفا فراموش نکنید که رسیدگی به درخواست ویزای آوسبلدنگ شما می‌تواند ماه‌ها زمان ببرد. اما اگر میخواهید به عنوان یک کارگر ماهر به آلمان مهاجرت کنید، امکان دریافت سریعتر ویزا وجود دارد (طبق ماده § 81 a AufenthG). برای انجام این کار، کارفرمای آینده شما در آلمان باید برای به اصطلاح "درخواست صدور سریع ویزا کنند".

در صورتی که نیازی به ویزا جهت سفر به آلمان ندارید، لطفا بعد از رسیدن به آلمان به اداره امور خارجیان (آوسلندر بهورده) شهرتان مراجعه کرده و درخواست اقامت برای آوسبلدنگ نمایید.

اینکه آیا شما نیازی به ویزا دارید یا نه، بستگی به این دارد که اهل کدام کشور هستید. با مراجعه به سایت auswaertiges-amt.de می‌توانید معلومات کسب کنید که شهروندان کدام کشورها در صورت سفر به آلمان باید درخواست ویزا نمایند.

در بخش ویزای ملی آلمان (Nationales Visum) می‌‌توانید لیست مدارکی را دیافت کنید که شهروندان کشورهای غیراروپایی هنگام درخواست ویزای ملی آلمان به آن مدارک نیاز دارند.

جهت درخواست ویزای آوسبلدونگ به مدارک اضافی دیگری که در این‌جا لیست شده نیز ضرورت دارید:

•  قرارداد برای شروع آوسبیلدونگ (Ausbildungsvertrag) و یا پیشنهاد برای شروع آوسبیلدونگ.

• مدرک زبان آلمانی؛ حداقل باید مدرک زبان آلمانی در سطح B1 داشته باشید.

خوب است بدانید: شما این فرصت را دارید که در آلمان زبان بخوانید و مدرک دریافت کنید. میتوانید طبق ماده‌ی (§ 16f Abs. 1 AufenthG) درخواست ویزای یادگیری زبان آلمانی کنید.

اگر شما بخواهید در یک برنامه آموزش حرفه ای دوگانه (هم کار و هم آموزش)  شرکت کنید، در اصل، اداره فدرال کار آلمان هم باید درخواستی شما را تایید کند. این که این نوع اجازه اقامت  را دریافت می کنید یا خیر، بستگی دارد که در این دوره آموزشی که شما درخواست داده‌اید، چه تعداد متقاضی از کدام کشور ها دارد. اداره فدرال کار آلمان مسئول بررسی اولویت متقاضیان است. سفارت آلمان به اداره کار گزارش میدهد. شما نیاز نیست کاری در این بخش انجام دهید.

بعد از رسیدن به آلمان سه ماه وقت دارید که به اداره خارجیان (آوسلندر بهورده) شهری که در آن زندگی می‌کنید، مراجعه و در آن‌جا درخواست اقامت کنید. جهت درخواست اقامت علاوه بر مدارک بالا، قاعدتا باید مدارک دیگری چون (Meldebescheinigung) و قرارداد کرایه خانه‌تان را نیز ارائه کنید. اداره خارجیان (آوسلندر بهورده) بعد از بررسی مدارک شما تصمیم می‌گیرد که آیا برای شما اجازه اقامت بدهد یا خیر.
اجازه‌اقامت برای آوسبلدونگ معمولا برای یک تا ۲ سال صادر میشود و تا ختم آوسبیلدونگ تمدید میشود. اجازه دارید ۲۰ ساعت در هفته کار هم کنید. کار شما مهم نیست در چه بخشی باشد.

بعد از اینکه دوره آموزشی شما در آلمان بصورت موفقانه به پایان رسید و خواستید در این کشور بمایند، می‌توانید درخواست اقامت کار یابی (Arbeitsplatzsuche) و یا درخواست اقامت برای فرد متخصص (Aufenthaltserlaubnis als Fachkraft) کنید. اطلاعات بیش‌تر در این مورد را در بخش ویزا کاریابی (Visum für die Arbeitssuche) و ویزا برای افراد متخصص (Visum für Fachkräfte) مراجعه نمایید.

در صورت ترک تحصیل یا اخراج شدن، ممکن است مجوز اقامت خود را از دست بدهید. در صورتی که ترک تحصیل یا اخراج تقصیر شما نبوده است، تنها تا شش ماه به شما فرصت داده می شود تا یک دوره آموزشی جدید پیدا کنید. بنابراین اگر بدون دلیل موجه و خودسرانه دوره آموزشی را ترک کنید، مجوز اقامت خود را از دست خواهید داد. اما اگر به عنوان مثال به دلیل اینکه شرکت مجبور شده است کارمندان خود را به طور کلی اخراج کند، شما هم اخراج شده باشید، حداکثر شش ماه فرصت دارید تا یک دوره کارآموزی جدید پیدا کنید.

بله، این امکان پذیر است (طبق بخش۱۶a  بند ۱ جمله ۲ قانون جدید)، شرایط عوض کردن ساده شده است. اگر از قبل به اداره مهاجرت مسئول خود اطلاع دهید و آنها موافقت کنند، می توانید موقعیت آموزشی خود را تغییر دهید. با این حال، لطفاً توجه داشته باشید که مقررات خاصی ممکن است برای دوره‌های آموزشی خاص اعمال شود.

خوب است بدانید:  بصورت عموم اگر هنوز در جریان انجام آوسبیلدونگ هستید، امکان درخواست اقامت دایم (طبق ماده ۹ قانون اقامت)، وجود ندارد. یک استثنا وجود دارد: اگر قبل از شروع آوسبیلدونگ، عنوان یک متخصص واجد شرایط (طبق بخش های ۱۸a، b قانون اقامت) کار می کردید، می توانید در طول دوره آموزشی خود نیز در صورت برآورده شدن سایر شرایط، درخواست اقامت دایم بدهید. این موضوع در ماده‌ی ۱۶a بند ۱ جمله ۳ قانون جدید مهاجرت به آلمان آمده است.