له افغانستان څخه د خلکو راايستلو په اړه مالومات
په افغانستان کې لا هم حالات پېچلي دي. موږ هڅه کوو چې دلته، جرمني ته د راتګ په اړه ټول اړين مالومات وړاندې کړو. موږ همدا شان هڅه کوو چې نورو هېوادونو ته د تګ د اسانتياوو په اړه هم لومړني مالومات تر تاسې پورې درورسوو. که نوي مالومات ترلاسه کړو، همدلته يې د هنډبوک جرمني پر وېبسایټ خپروو.
Ausführliche Informationen:
د جرمني تر څنګ نور هېوادونه هم خپل پخواني همکاران او تر ګواښ لاندې کسان له افغانستان څخه وباسي. له دې ډلې ډېر هغه کسان چې منل شوي دي، د هماغه هېواد د منلو تاييدليک لري.
په څه بايد وپوهېږم؟
نه. که د ايټاليا يا پولنډ په شان د بل هېواد ويزه يا د منل کېدو سند لرئ، بايد همالته پاته شئ او په خپله خوښه بل هېواد د استوګنې لپاره نه شئ غوره کولای.
مهم: که د بل هېواد ويزه يا د منل کېدو سند لرئ خو بيا هم جرمني ته راشئ او دلته د پنا غوښتنه وکړئ، د پنا غوښتنه به مو د ناقانونه (unzulässig) پناغوښتنې په توګه رد شي او تاسې به بېرته هماغه هېواد ته ولېږل شئ. د دې رد بنسټ د دوبلين درېيمه مقرره ده او د اروپايي ټولنې د اړوند هېوادونو په ګډون، په ناروې، ایسنلډ، لښتنشتاين او سويس کې هم پلې کيږي. د دې مقررې له مخې هماغه هېواد د يو چا د پناغوښتنې د قضيې مسؤول دی چې لومړی ځل ورغلی وي او يا يې ويزه ورکړې وي. په دې اړه بشپړ مالومات زموږ په بل مالوماتي څپرکي (د دوبلين پروسيجر) کې لوستلای شئ.