Перейти до вмісту

Шкільна освіта в Гамбурзі

Після початкової в Гамбурзі є два варіанти шкіл: районна (Stadtteilschule) і гімназія (Gymnasium). 

Шкільна система

Початкова школа в Гамбурзі зазвичай триває чотири роки.

Потім батьки вирішують, у яку школу далі ходитиме їхня дитина. Нинішня школа учня зазвичай рекомендує те, що, на її думку, є правильним для нього. Є два варіанти:

  • Районна школа  
  • Гімназія

    Районна школа починається з 5-го класу. Тут дитина може закінчити навчання з різними ступенями: документ про закінчення школи першого ступеню (після 9-го класу), документ про закінчення середньої школи (після 10-го класу) чи загальний атестат зрілості (тобто абітур-атестат) після 13-го класу. Районна школа зосереджується на професійній орієнтації учнів. Дитина може почати професійну освіту з будь-яким із трьох ступенів, отриманих у районній школі. Із загальним атестатом зрілості чи абітур-атестатом учні можуть обирати між університетською та професійною освітою.

      У гімназії учні можуть здобути абітур-атестат після 12-го класу. Але вони повинні інтенсивно вчитися і бути дуже старанними. У гімназії дитині доведеться вивчити щонайменше дві іноземні мови. Багато гімназій виділяють певні напрямки, такі як наука, музика й мистецтво, мови чи спорт. Кожна гімназія також має специфічні критерії для вступу. Ті, хто залишають гімназію після 9-го або 10-го класу, часто отримують документ про закінчення школи першого ступеню чи документ про закінчення середньої школи. З абітур-атестатом дитина може або почати професійну освіту, або вступити до університету.

        Як я можу записати дитину до школи?

        Ваша дитина повинна піти до школи відразу після прибуття в Гамбург.

        Дітям, які проживають у приймальних центрах, будуть запропоновані заняття. Інші діти, які ще не володіють німецькою мовою, повинні спочатку відвідати спеціальні курси німецької мови.

        Працівники місця вашого розміщення допоможуть вам з реєстрацією.

          Ви отримаєте лист-запрошення поштою. Ви можете передати цей лист і свої документи до вибраної школи та зареєструвати свою дитину. Під час реєстрації вашу дитину огляне лікар, а також буде перевірено її рівень володіння німецькою мовою.

          З реєстрацією в школу вам можуть допомогти працівники дитячого садка вашої дитини.

            Загальна інформація про школу

            Загальні правила, які діють по всій країні

            • Шкільна освіта у Німеччині

              У цьому розділі ви знайдете інформацію про школи в Німеччині: обов'язок відвідувати школу, зарахування в школу, підготовчі класи, табелі та шкільні системи у федеральних землях.

              An empty class room

            Наша спільнота на форумі

            Легко знаходьте відповіді на Ваші запитання на будь-яку тему. Користуйтеся досвідом своєї спільноти та обмінюйтеся ідеями.

            Перейти на платформу

            Підтримка на місці

            Шукаєте консультаційні центри, місця для зустрічей та інші пропозиції? Скористуйтеся нашим пошуковиком.

            Перейти до локального пошуку
            Проєкт від
            • medienmacher
            • Логотип "За фінансової підтримки Європейського Союзу"
            • Логотип "За фінансової підтримки Федерального міністерства внутрішніх справ"
            • Логотип "За фінансової підтримки Уповноваженого Федерального уряду з питань міграції, біженців та інтеграції та Уповноваженого Федерального уряду з питань боротьби з расизмом"
            За підтримки
            • Логотип "Міжнародного комітету порятунку" (International Rescue Committee, IRC)