- يمكن تقديم طلب للحصول على اللجوء العائلي (لم الشمل) بعد الاعتراف بالحق في الحماية أو باللجوء في ألمانيا (وفقاً لاتفاقية جنيف).
- من لديهم حماية فرعية، يمكنهم تقديم طلب لم شمل عائلاتهم ابتداءً الأول من آب 2018. حيث كان قد تم تعليق لم شمل الأسر للمستفيدين من الحماية الفرعية خلال العامين الماضيين (2016-1017). ولكن بدءً من الأول من شهر آب 2018، سيتم استقبال 1000 شخص شهرياً في ألمانيا عن طريق لم الشمل. في عملية الاختيار، سيؤخذ بعين الاعتبار العائلات التي تم فصلها لفترة طويلة ولديها أطفال أو مرضى أو حالة إنسانية مستعصية. مع العلم أنه في حال رفض طلب لم شمل عائلات المستفيدين من الحماية الفرعية، في هذه الحالة لا يمكن الطعن بالقرار قانونياً.
- من لديهم إقامة المؤٍقتة " Duldung" أو كان قد صدر بحقهم حظر وطني على الترحيل "nationalesAbsciebungsverbot" لا يمكنهم تقديم طلب لم الشمل للعائلة
لم شمل عائلات اللاجئين في ألمانيا
شروط لم الشمل في ألمانيا
نحن نقوم بتضمين محتوى من {videoservice} في هذه المرحلة. لمزيد من المعلومات ، راجع {socialhintlink_begin} هنا {socialhintlink_end}.
في عملية لم شمل الأسرة، يلعب نوع ووضع الإقامة الممنوح دورا حاسما. والسؤال الأول المهم هو: ما إذا كان قد تم الاعتراف بحق اللجوء (أو الاعتراف بالشخص كطالب لجوء). وفقا لقاوانين اللجوء والإقامة في ألمانيا، فإنه لا يمكن احضار العائلة على أساس لم الشمل إلا بعد الاعتراف بطلب اللجوء، مع العلم أن هذه القوانين تخضع للتعديل دائماً. في الواقع، منذ الانتخابات الاتحادية في 24 أيلول 2017، يتم مناقشتها مرة أخرى. لذلك من المهم متابعة كل ما يستجد من تعديلات في اللوائح.
فيما يلي سوف نوضح بعض النقاط القانونية فيما يخص لم الشمل أُسَر اللاجئين في ألمانيا. ومن لدينهم تصريح إقامة لأسباب مختلفة. يمكن العثور على تفاصيل ذات صلة عن لم شمل الأسرة على الموقع الإلكتروني للمكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF) في فصل الهجرة إلى ألمانيا Migration to Germany تحت قسم لم شمل الأسرة Family Reunion والزوج/ة لم شمل الأسرة Spouse/Family Reunification.
من حيث المبدأ، لا يمكن لم شمل الأسرة للأشخاص الذين لم يتم البت في طلبات لجوئهم،أو لديهم (دولدونغ) "Duldung".
الأشخاص الذين تم الاعتراف بهم كلاجئين، يمكنهم تقديم طلب لم الشمل لعائلاتهم في غضون ثلاثة أشهر من تاريخ منحهم حق الإقامة كلاجئين، سوف يكون هناك متطلبات أقل عليهم تأمينها للسماح لأفراد أسرتهم بالانضمام لهم في ألمانيا. وغالبا ما يشار لهذه العملية بمصطلح (لم الشمل المتميز) "priviligiertem Familiennachzug" وهذا يعني أنهم لن نحتاجوا إلى إثبات أنه يمكنهم توفير الدخل لأفراد العائلة أو أن لديهم شقة كبيرة بما فيه الكفاية لجلب أفراد العائلة إلى ألمانيا. في حالات لم شمل الأسرة المتميز، مستوى الدخل ليس له دور حاسم ولن يتم تقييمه.
كل مانحتاج معرفته عن لم الشمل
هــــام
عندما يصل أفراد العائلة إلى ألمانيا، عليهم مراجعة مكتب تسجيل السكان "Einwohnermeldeamt" ومكتب تسجيل الأجانب "Ausländerbehörde" للتسجيل.