حقوق زنان

طبق قانون برابری کارودرآمد (AGG) زنان و مردان در آلمان باید برابر باشند. اما با وجودیکه درصد زیادی از زنان در آلمان دارای تحصیلات مشابه و یا حتی تحصیلات بالاتر از مردان هستند، هنوز تعداد زیادی از این زنان در سطوح پائین و در مواردی با در آمدی کمتر از مردان فعالیت میکنند. البته یکتعداد بسیار محدود هم در بخش‌های مدیریتی  و اجرایی گماشته شده اند.

برای افزایش حضور زنان در موقعیت های مدیریتی و رهبری، قانون جدید مشارکت برابر زنان و مردان در پست‌های اجرایی و رهبری (FüPoG)  از ماه می ۲۰۱۵ نافذ و به اجرا گذاشته شده است. این قانون شرکت‌های بزرگ را مکلف به افزایش سهم زنان در کمیته های نظارتی، بخش مدیران و مقامات ارشد مدیریتی میکند.

وضعیت در حوزه های سیاسی و فعالیت‌های سیاسی هم به همین منوال است و زنان بیشتر در دسته‌های زیر مجموعی فعال هستند. گرچه آلمان دارای یک صدر اعظم زن (آنگلا مرکل) است اما سهم زنان در سیاست به طور کلی و به ویژه در سطح محلی هنوز پایین تر از مردان است. احزاب آلمانی رویکردهای مختلفی نسبت به موضوع سهمیه زنان دارند. برخی احزاب دارای سهمیه ثابت هستند ودر کل، حوزه سیاسی تلاش می کند تا زنان و مشارکت آنها در زندگی اجتماعی و اقتصادی را ارتقا دهد.

اگر احساس می کنید که به دلیل جنست خود دچار بعیض نژادی هستید، می توانید با دفتر مبارزه با تبعیض به شماره ۰۳۰۱۸۵۵۵۱۸۵۵ تماس بگیرید و همچنان مرکز مشاوره مخصوص در منطقه خود را در وب سایت آنها بیابید.

به طور متوسط زنان در آلمان کمتر از مردان درآمد دارند وعلت آن هم اشتغال زنان در سطوح پائین با درآمد های کم است. علاوه بر این زنان اغلب در برابر انجام کار مشابهی که همتایان مرد آنها انجام می دهند، دستمزد کمتری دریافت می کنند. سالهاست که سیاستمداران راهکار‌های مختلفی برای ارتقاء برابری حقوق و مزایا زنان و مردان ارائه کرده اند، اما تاکنون تغییرات زیادی به وجود نیامده است. دست آورد این فعالیت‌ها نامگذاری یک روز در سال به عنوان «روز پرداخت مساویانه» است تا آگاهی ها در مورد این موضوع را افزایش دهند.

همچنین مسئولیت رسیدگی به خانه وخانواده، مراقبت  ازفرزندان و اعضای مریض یا کهن‌سال خانواده، عمدتا بر شانه های زنان است که این وظایف بدون پرداخت اجرا میشود و اغلب حتی به عنوان کار به حساب نمی آیند. همین امر برای کار داوطلبانه اجتماعی و فرهنگی نیز انجام می شود که عمدتا توسط زنان انجام می شود.

اگر چه در آلمان زنان در بیشتر و بسیاری از خانواده ها کار می کنند، اما هنوز هم مرد به عنوان نان آور اصلی دیده می شود که مجبور به انجام کارهای خانه نیست.

برای پیدا کردن یک کار با درآمد خوب در آلمان، اولین قدم برای غیر آلمان ها یادگیری زبان آلمانی است. علاوه بر دوره های ادغام که از سوی بامف ارائه میشود، میتوانید از دوره های ادغام ویژه برای والدین و زنان هم استفاده کنید و با سیستم مراقبت از کودکان و مدرسه بیشر آشنا شوید. در باره این دوره ها از اداره أمور خارجیان و جاب سنتر بپرسید.

دروب سایت stark-im-beruf.de می توانید مراکز مشاوره برای  مهاجرت در نزدیکی خود را بیابید. بعضی از این مراکز مخصوص مادران و پناهجویان هستند.

در آلمان، تحت شرایط خاص، شما حق دارید بارداری خود را قطع کنید. اما سقط جنین تنها در ۱۲ هفته اول بارداری، پس از مشاوره  با متخصصین بارداری و در حضور یک دکتر معالج و متخصص ممکن است. پس از ۱۲ هفته اول، سقط جنین تنها در موارد استثنایی و با تصمیم صریح دادگاه و یا دکتران متخصص ممکن است. در صفحه معلوماتی ما در باره بارداری در این باره بیشتر بخوانید.

اگر کسی شما را مجبور سقط جنین کند و یا در مورد سوالات عمومی در باره سقط جنین میتوانید با خط تلفن «نیازمندی های زنان باردار» تماس بگیرید: ۰۸۰۰۴۰۴۰۰۲ وهمچنین می توانید نزدیک‌ترین مرکز مشاوره در منطقه خود را اینجا familienplanung.de بیابید.

در آلمان، ناقص ساختن اعضای تناسلی زن (FGM) ممنوع است. از سپتامبر  ۲۰۱۳  طبق بند ۲۲۶ قانون جزای آلمان، مرتکبین این جرم محکوم به حبس میشوند. همچنان این قانون حتی والدینی را که دختران خود را جهت جرای این عمل به کشور دیگری هم انتقال دهند نیز مجازات میشوند. از سال ۲۰۰۵، موجودیت ختنه دختران و یا ناقص سازی اعضای تناسلی شان (FGM) به عنوان آزار جنسی مبتنی بر جنسیت، دلیل قانونی برای پناهندگی در آلمان شناخته شده است، اما تعداد  زنانی که به این دلیل پناهندگی گرفته اند زیاد نیستند. عواقب ناشی ازختنه زنان شامل از بین رفتن احساس جنسی، درد، خونریزی شدید، عوارض در رابطه به زایمان، ناباروری، خطر ابتلا به HIV و هپاتیت، مسمومیت خون و قاعدگی، شوک، آسیب مغزی و افسردگی است.

اگر در معرض خطر یا آسیب زدن به اعضای تناسلی به عنوان یک زن هستید، با خدمات مشاوره  Terres des Femmes به شماره ۰۳۰۴۰۵۰۴۶۹۹۳۰ تماس بگیرید و همچنان برای زبانهای مختلف به طور ۲۴ ساعته به شماره  کمکی ۰۸۰۰۱۱۶۰۱۶ به تماس شوید. در وب سایت nala-fgm.de همچنین می توانید اطلاعات و شماره تماسهای مراکز مشاوره در سراسر آلمان را دریافت کنید. در آلمان، بازسازی نقض تناسلی زنان توسط جراحان پلاستیک انجام می شود. برای اطلاعات بیشتر، می توانید بایک متخصص زنان مشورت کنید. در برلین «مرکز قربانیان ختنه زنان» (Desert Flower Center Waldfriede – DFC) برای کمک به زنان و دخترانی که ختنه یا نقص اعضای تناسلی شده اند، تاسیس شده است. در این مرکز، نه تنها اثرات فیزیکی، بلکه جنبه‌های روحی روانی این مشکل نیز به صورت رایگان و ناشناس حتی بدون داشتن بیمه صحی و بهداشتی درمان می شود.

انوع آزار و اذیت های خاصی وجود دارند که یا فقط زنان را تهدید می کند یا زنان را بیشتر تحت تاثیر آنها قرار میگیرند و قربانی میدهند، این آزار ها میتوانند به عنوان دلایل قانونی برای پناهندگی محسوب شوند.

·      اقدامات خاص خشونت آمیز در زمینه آزار و اذیت سیاسی، قومی یا مذهبی (مثلا آدم ربایی، بردگی و تجاوز به عنف زنان یزدی توسط شبه نظامیان تروریستی IS در عراق).

·      آزار و شکنجه خاص زنان به عنوان مثال سنگسار یا سقط جنین اجباری و یا تهدید به آن به منظور اجرای هنجارهای حاکم و مفاهیم عرفی اخلاقی.

·      آزار و شکنجه زنان به دلیل عدم حمایت دولت در حوزه خصوصی که تابع دست دوم خواندن زنان در جامعه بوده که شامل موارد زیر است: نقص جنسی زن، ازدواج اجباری و ازدواج کودکان، فحشا اجباری، خشونت جنسی، حملات اسیدی به زنان و همچنان قاچاق زنان و دختران.

اگر شما در معرض أنواع  آزار و اذیت خاص زنان هستید، میتوانید درخواست کنید تا در طی روند پرونده پناهندگی خود، با یک مصاحبه کننده زن و مترجم زن همکار باشید و مصاحبه پناهندگی شما در بامف (BAMF) با زنان انجام شود. اداره بامف به ندرت دلایل آزار اذیت خاص زنان را به عنوان دلایل بسنده برای پناهندگی می پذیرد. برای مشاوره در این باره به سایت proasyl.de وhandbookgermany.de مراجعه کنید.

هرگونه ازدواج مدنی یا مذهبی که یکی از دو طرف ازدواج زیر ۱۸ سال  سن داشته باشد، ازدواج کودک محسوب می شود. از ماه جولای ۲۰۱۷، طبق قانون در آلمان، تنها ازدواج شخصی قانونی است و ثبت میشود که ۱۸ سال یا بیشتر از آن سن داشته باشد و با رضایت طرفین ایجاد شده باشد.

قوانین مربوط به ازدواج کودکان همچنان در قبال کسانیکه در بیرون از آلمان ازدواج میکنند و میخواهند همسر یا شوهر شانرا به آلمان بیاورند نیز عملی است و اگر با شخصی ازدواج کنید که در وقت نامزد شدن کمتر از ۱۶ سال عمر داشته است، این ازدواج غیر قانونی است. سند ازدواج شما برسمیت شناخته نمیشود و نمیتوانید برای آوردن شریک زندگی تان درخواست ویزا کنید.

طوریکه گفته شد نامزادی با ازدواج فرق میکند، یعنی با داشتن ۱۶ سال میتوانید نامزاد شوید، اما ازدواج و ثبت رسمی آن فقط با کامل شده سن ۱۸ سال ممکن است.

براساس آمار، در حال حاضر پرونده ۱۴۷۵ ازدواج  زیر سنی در آلمان وجود دارد که در۱۱۵۲ مورد آن  دختران به عنوان کودک عنوان شده اند.

علاوه بر ازدواج کودکان، ازدواج اجباری نیزهمچنان یک مشکل بزرگ است. ازدواج اجباری به ازدواج ی گفته میشود که خلاف اراده حداقل یکی از دو طرف ازدواج اتفاق می افتد که البته این نوع ازدواج با ازدواج های سنتی که خانواده ها برای طرفین تصمیم می گیرند  و هیچ یک از آنها ابراز مخالفت نمیکنند، فرق میکند. از فبروری ۲۰۱۵، ازدواج های اجباری بند ۲۴۰ قانون جزا مورد پیگیری قرار میگیرند.

 به عنوان یک مورد جدی مورد محبت قرار می گیرند (بند 240 قانون مجازات) و به شدت در آلمان مجازات می شوند. پیوند خانواده با همسر در آلمان تنها زمانی امکان پذیر است که ازدواج شما به عنوان ازدواج اجباری طبقه بندی نشده باشد.

اگر شما قربانی ازدواج های زیرسنی واجباری هستید و یا در معرض خطر این موارد قرار دارید، می توانید با خط کمک برای بحران ناحیه زاکسنیا در مورد ازدواج اجباری به شماره  چند زبانه ۰۸۰۰۰۱۱۶۰۱۶ به طور ۲۴ ساعته به تماس شوید.  

از سال۲۰۰۱ در آلمان فروش سکس قانونی است و به عنوان یک کار به رسمیت شناخته میشود. اما استثمار روسپیگری و بهرکشی سکسی ممنوع و قابل  مجازات است و دلیل این ماده قانون هم حفاظت از کارگران جنسی است. متأسفانه قانون اثر مطلوبی نداشته و استثمار سکسی و قاچاق زنان همچنان یک مشکل عمده است. قاچاق انسان (از جمله قاچاق زنان) یک جنایت سنگین حقوق بشر است. این موضوع به عنوان برده داری  مدرن نامگذاری شده و برای گروه های مجرم و جنایتکاران سازمان یافته با وجود مقررات سخت اتحادیه اروپا علیه قاچاق، یک تجارت سود آور است.

اگر شما هم در این مورد به کمک نیاز دارید، در وب سایت Terre des femmes میتوانید مراکز مشاوره در منطقه خود را پیدا کنید و از آنها کمک بخواهید. اگر ترجیح می دهید مشاوره تلفنی انجام دهید، با خط راهنمای ۰۸۰۰۰۱۱۶۰۱۶ تماس بگیرید.

خشونت علیه زنان أنواع  بسیار زیادی دارد و متاسفانه همیشه در حال اتفاق است. مهمتر از همه، خشونت‌های خانگی یک مشکل بزرگ است و در بسیاری از خانواده ها وجود دارد. بر اساس یک نظرسنجی،  از هر چهار زن در آلمان، حداقل یک زن در زندگی خود، خشونت خانگی را تجربه کرده است. برای محافظت از زنان، در سال ۲۰۰۲  قانون حفاظت اززنان در برابر خشونت نافذ شده است. این قانون به پلیس اجازه می دهد تا اقدامات فوری و قبل از دادگاه  را برای محافظت از زنان در معرض خطر عملی کند. به عنوان مثال، مرتکب خشونت خانگی ممکن است بزودترین فرصت خانه مشترک را ترک کند.

اماخشونت علیه زنان چگونه تعریف می شود؟ طبق اعلامیه سازمان ملل متحد درباره حذف خشونت علیه زنان (UN Declaration on the Elimination of Violence against Women)، خشونت شامل اقدامات، رفتار، گفتار و احساساتی است که به موجب آن به فرد متضرر آسیب ‌های جسمی، جنسی، روحی و یا ناراحت کردن یک زن صرفا به خاطر جنسیت او می شود. به طور مثال اجبار و محرومیت خودسرانه از آزادی یک زن.

در آلمان، موسسات زیادی زنان را در برابر خشونت کمک و حفاظت میکنند که از جمله  میتوان به تعداد زیاد مراکز مشاوره و خانه‌های امن برای زنان اشاره کرد. زنان در معرض خطر به خشونت می توانند برای داشتن زندگی امن تا روشن شدن وضع زندگی شان دراین خانه‌های امن زندگی کنند. آدرس‌های این خانه ها محرمانه هستند و هیچ کس نمی تواند شما را در آنجا پیدا کند. متأسفانه تعداد این پناه‌گاه ها کافی نیست، اما باز هم برای نیازمندان به کمک حتما راهنمایی میکنند.

در این وبسایت (webseite) می توانید پناه‌گاه زنان در منطقه خود را جستجو کنید و اگر ترجیح می دهید مشاوره تلفنی انجام دهید، با خط راهنمای ۰۸۰۰۰۱۱۶۰۱۶ تماس بگیرید.. برای گرفتن وقت مشاوره هم به وب سایت‌های  www.frauen-gegen-gewalt.de و  frauenhauskoordinierung.de مراجعه کنید.

بین آزار و اذیت جنسی به زور یا تجاوز جنسی  زیاد تفاوتی نیست بیشتر منظور این موضوع، اجبار به اعمال جنسی از طریق خشونت یا تهدید و بدون اراده طرف مقابل است. شکل نهایی اجباری جنسی تجاوز است. آزار جنسی زمانی اتفاق می افتد که شما اعمال ذیل انجام دهید.

•  بدون خواسته فردی را لمس کردن

•  نگاه‌های عمیق ومعنی دار

•  آزار و اذیت های جنسی

• مجبور کردن به رابطه جنسی

• مجبور کردن به تماشای دیگران که حال انجام اعمال جنسی هستند

•  توهین به دلیل جنسیت

•  صدا زدن به نامهای نامناسب

آزار های جنسی می تواند توسط یک غریبه، آشنا، دوست، همکار یا رئیس به طور عادی در خانه یا محل کار رخ دهد. آزار جنسی، اجبار به سکس و یا تجاوز در آلمان از مجازات های جنایی هستند و مانند بسیاری از کشورهای دیگر با آن مقابله جدی میشود. قربانیان می توانند به طور مستقیم به پلیس مراجعه کنند و یا با مراکز مشاوره در این‌باره تماس بگیرند. اگر میخواهید پرونده تان سری و محفوظ بماند هم این حق را دارید. اگر در حال حاضر مورد آزار و تهدید قرار می گیرید، برای مثال در مرکز اقامت پناهجویان، می توانید با کارکنان اجتماعی کمپ بگوئید و ختی بخواهید محل اقامت تانرا عوض کنند.

در این وبسایت (webseite) می توانید پناه‌گاه زنان در منطقه خود را جستجو کنید و اگر ترجیح می دهید مشاوره تلفنی انجام دهید، با خط راهنمای ۰۸۰۰۰۱۱۶۰۱۶ تماس بگیرید.. برای گرفتن وقت مشاوره هم به وب سایت‌های  www.frauen-gegen-gewalt.de  و  frauenhauskoordinierung.de مراجعه کنید.