Разрешение на постоянное пребывание в Евросоюзе

Чтобы получить разрешение на постоянное пребывание в Евросоюзе (Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU), вы должны выполнить следующие условия:

• вы самостоятельно зарабатываете себе на жизнь в настоящий момент и будете это делать в долгосрочной перспективе. Это значит, что вы не должны получать пособие от центра трудоустройства (Jobcenter) или ведомства социального обеспечения (Sozialamt);
• вы владеете немецким языком на уровне B1 и можете подтвердить это документально;
• ваша квартира должна иметь определенную по стандартам площадь, которой будет достаточно для вас и вашей семьи. Требования к жилой площади в каждой федеральной земле разные. Спросите об этом сотрудника ведомства по делам иностранцев (Ausländerbehörde) или сотрудника консультационной организации;
• вы должны успешно завершить ориентационный курс. Это часть интеграционных курсов, на которых вы получите знания об общественной жизни и истории Германии;
• вы не совершали преступлений;
• у вас уже было до этого разрешение на пребывание (Aufenthaltserlaubnis) в течение не менее пяти лет. Если вас признали беженцем, или имеющим(-ей) право на убежище или субсидиарную защиту, то рассмотрение вашего заявления о предоставлении убежища (Asylverfahren) также засчитывается в этот срок.

Важно: если вы имеете разрешения на пребывание (Aufenthaltserlaubnis) на основании национального запрета на депортацию (Abschiebungsverbot), то вы не можете получить разрешение на постоянное пребывание в Евросоюзе.

Запросить разрешения на постоянное пребывание в Евросоюзе вы должны в ответственном за вас ведомстве по делам иностранцев (Ausländerbehörde). При этом следуйте процедуре, описанной в разделе «Где я могу подать заявление на получение постоянного вида на жительство?» главы «Постоянный вид на жительство». Уже после этого вам необходимо будет подать заявление на получение разрешения на пребывание (Aufenthaltserlaubnis) в выбранной вами стране Евросоюза. Как именно это сделать, вы узнаете в следующих разделах.

Если у вас есть разрешение на постоянное пребывание в Евросоюзе (Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU) и вы хотите жить в другой стране ЕС, то вам необходимо подать заявление в ведомство по делам иностранцев выбранного вами государства. Чтобы получить разрешение на пребывание в этой стране на основании разрешения на постоянное пребывание в Евросоюзе вы, как правило, должны выполнить следующие условия:

• иметь разрешение на постоянное пребывание в Евросоюзе;
•  не получать государственные пособия;
• как правило, предоставить трудовой договор или схожий документ от вашего будущего работодателя либо справку о зачислении в вуз (Immatrikulationsbescheinigung) или ее аналог;
• иметь медицинскую страховку.

Если ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde) в выбранной вами стране одобрит ваше заявление, то, как правило, вам также необходимо будет подать еще одно заявление в местное агентство по трудоустройству (Arbeitsagentur), которое также должно выдать вам разрешение на работу (Arbeitserlaubnis).

Обратите внимание: Дания и Ирландия не одобрили соответствующую директиву ЕС, поэтому в этих странах вы не можете подать заявление на получение разрешения на пребывание на основании своего разрешения на постоянное пребывание в Евросоюзе.

Да, вы можете потерять свое разрешение на постоянное пребывание в Евросоюзе (Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU) в одном из следующих случаев:

• если вы получили разрешение на основании ложных сведений;
• если вы представляете угрозу для общественной безопасности и порядка. В этом случае вас могут выдворить из страны и лишить разрешения;
• если вы проживаете за пределами Евросоюза либо в Дании или Ирландии более двенадцати месяцев, то, как правило, вы потеряете свое разрешение;
• если вы проживаете за пределами Германии более шести лет, то вы, как правило, теряете разрешение на постоянное пребывание в Евросоюзе;
• если вы получите разрешение на долгосрочное пребывание в другой стране ЕС, то вы потеряете свое разрешение на постоянное пребывание в Евросоюзе;
• если у вас есть разрешение на постоянное пребывание в Евросоюзе в качестве признанного беженца или имеющего(-ей) право на получение убежища или субсидиарной защиты и при этом вы возвращаетесь на родину, то ваш статус может быть аннулирован. В этом случае у ведомства по делам иностранцев (Ausländerbehörde) есть два варианта: 1. Ваше разрешение на постоянное пребывание в Евросоюзе может быть аннулировано. 2. Ваше разрешение может быть сохранено. Например, если вы проживаете в Германии или Евросоюзе долгое время, работаете и не получаете пособие от центра трудоустройства (Jobcenter) или ведомства социального обеспечения (Sozialamt) и хорошо владеете языком. Ведомство по делам иностранцев самостоятельно решит, какой вариант ему выбрать (§52 I Закона о пребывании).