Постоянный вид на жительство

Всю подробную информацию о постоянном виде на жительство (Niederlassungserlaubnis) для признанных беженцев (Flüchtlinge), лиц, имеющих право на получение убежища (Asylberechtigte), лиц с субсидиарной защитой или запретом на депортацию (Abschiebungsverbot) вы найдете в главе «Постоянный вид на жительство для беженцев».

Квалифицированный(-ая) специалист(-ка) – это человек, имеющий работу, для которой необходимо пройти профессиональное обучение (Berufsausbildung) или окончить высшее учебное заведение (Studium), и диплом/аттестат которого был признан в Германии. Квалифицированные специалисты(-ки) и научные сотрудники(-цы) согласно новым правилам (вступившим в силу 1 марта 2024 года) могут получить постоянный вид на жительство (Niederlassungserlaubnis) уже после 3-х лет пребывания в стране. Для этого вам необходимо уплачивать взносы в систему пенсионного страхования (Rentenversicherung) на протяжении всего лишь 36 месяцев, иметь работу, владеть немецким языком на уровне B1 и выполнить в целом следующие условия:

• Вы зарабатываете достаточно, чтобы обеспечить себя и свою семью. Это значит, что вы не должны получать пособие от центра трудоустройства (Jobcenter) или ведомства социального обеспечения (Sozialamt). Под это правило не попадают пособие на ребенка (Kindergeld) и пособие по уходу за ребенком (Elterngeld).

• Ваша квартира должна иметь определенную по стандартам площадь, которой будет достаточно для вас и вашей семьи. Требования к жилой площади в каждой федеральной земле разные. Точную информацию вам подскажут в ведомстве по делам иностранцев (Ausländerbehörde) или в консультационной организации.

• Вы должны иметь разрешение на работу (Arbeitserlaubnis).

• Вы должны успешно завершить ориентационный курс. Для получения дополнительной информации см. главу «Интеграционные курсы».

• Вы не совершали серьезных противоправных действий. Наказания в виде денежного штрафа в размере не более 90 дневных ставок или условное наказание сроком до трех месяцев, как правило, не должны играть особого значения.

Если у вас есть «голубая карта ЕС», то постоянный вид на жительство (Niederlassungserlaubnis) вы сможете получить в очень короткий срок. Уже через 27 месяцев с «голубой картой ЕС» вы можете подать заявление на получение постоянного вида на жительство в Германии. Для этого вам необходимо уплачивать взносы в систему пенсионного страхования (Rentenversicherung) на протяжении всего 27 месяцев, иметь работу и владеть немецким языком на уровне A1. Если вы владеете немецким языком на уровне B1, то вы сможете получить постоянный вид на жительство уже через 21 месяц.

Если вы успешно освоили в Германии новую специальность (Ausbildung) или завершили обучение в высшем учебном заведении страны и имеете разрешение на пребывание (Aufenthaltserlaubnis) как квалифицированный(-ая) специалист(-ка) или научный(-ая) сотрудник(-ца), то для вас также действуют вышеприведенные условия, но с более коротким сроком. Это означает, что уже спустя два года с таким документом вы можете подать заявление на получение постоянного вида на жительство (Niederlassungserlaubnis). Будет вполне достаточно, если вы оплачивали взносы в систему пенсионного страхования (Rentenversicherung) на протяжении всего 24 месяцев. Вы также должны иметь работу и владеть немецким языком на уровне B1. 

Если вы ведете успешный бизнес в Германии и способны самостоятельно обеспечить себя и свою семью, т. е. не получаете пособие от центра трудоустройства (Jobcenter) или ведомства социального обеспечения (Sozialamt), то вы можете получить постоянный вид на жительство (Niederlassungserlaubnis) уже через 3 года. Вы также должны иметь медицинскую страховку (Krankenversicherung) и оплачивать взносы в систему пенсионного страхования (Rentenversicherung). А еще вы не должны были быть осуждены за совершение уголовных преступлений.

Для служащих, то есть для тех, кто работают в государственных учреждениях Германии, также действуют базовые условия. Они  могут получить постоянный вид на жительство (Niederlassungserlaubnis) уже через 3 года пребывания в стране и им не нужно предоставлять подтверждение уплаты взносов в систему пенсионного страхования (Rentenversicherung). 

Если вы являетесь членом семьи гражданина/гражданки Германии, то для вас также действуют упрощенные условия: вы должны иметь разрешение на пребывание (Aufenthaltserlaubnis) на протяжении всего 3-х лет. Вы также должны владеть немецким языком на уровне B1 и доказать, что вы продолжаете проживать вместе с гражданином/гражданкой Германии. А еще за вами не должны числиться нарушения, которые являются основанием для депортации из страны. Больше информации об этом вы найдете в наших главах «Заключение брака в Германии», «Развод в Германии» и «Родиться в Германии». Вам также необходимо выполнить еще одно условие: 

• Вы зарабатываете достаточно, чтобы обеспечить себя и свою семью. Это значит, что вы не должны получать пособие от центра трудоустройства (Jobcenter) или ведомства социального обеспечения (Sozialamt). Под это правило не попадают пособие на ребенка (Kindergeld), пособие по уходу за ребенком (Elterngeld) и пособие на оплату жилья (Wohngeld).

Если вы состоите (или состояли) в браке с владельцем/владелицей постоянного вида на жительство (Niederlassungserlaubnis), то вы также можете получить такой документ. Одно из обязательных условий - вы должны обеспечивать себя самостоятельно без поддержки центра трудоустройства (Jobcenter) или ведомства социального обеспечения (Sozialamt). В этом случае будет достаточно если ваш супруг или ваша супруга выполнит следующие условия:

• Он/она оплачивал(-а) взносы в систему пенсионного страхования (Rentenversicherung) в течение не менее 60 месяцев. Это требование не распространяется на учащихся, осваивающих новую специальность (Ausbildung) и студентов, которые в настоящий момент получают признанное в Германии образование. 
• Он/она имеет разрешение на работу (Arbeitserlaubnis) как наемный сотрудник или наемная сотрудница.
• Или же имеет все разрешения, необходимые для выполнения соответствующей работы (трудовой деятельности).

Если ваш супруг/ваша супруга имеет постоянный вид на жительство как квалифицированный(-ая) работник(-ница) (согласно §18c Закона о пребывании), то документ вы можете запросить уже спустя три года. Условиями для этого, помимо брака, являются:

• вы работаете не менее 20 часов в неделю,
• владеете немецким языком на уровне B1 и можете предоставить сертификат, подтверждающий это,
• у вас есть разрешение на работу (Arbeitserlaubnis),
• вы зарабатываете достаточно, чтобы обеспечить себя,
• ваша квартира имеет определенную по стандартам площадь,
• вы успешно завершили ориентационный курс,
• вы не совершили серьезных уголовных преступлений. 

Дети иностранных граждан могут получить постоянный вид на жительство (Niederlassungserlaubnis), если они имеют разрешение на пребывание (Aufenthaltserlaubnis) по семейным причинам на протяжении не менее 5 лет и им уже исполнилось 16 лет. Как только ребенок достигает совершеннолетия, то он должен выполнить ряд дополнительных условий: он должен владеть немецким языком на уровне B1 и обеспечивать себе без поддержки центра трудоустройства (Jobcenter) или ведомства социального обеспечения (Sozialamt). Под это правило не попадают пособие на ребенка (Kindergeld), пособие по уходу за ребенком (Elterngeld) и пособие на оплату жилья (Wohngeld). Осваивающие новую специальность (Ausbildung) или студенты высших учебных заведений не обязаны доказывать, что  могут обеспечивать себя самостоятельно. Ребенок также не должен быть осужден за совершение серьезного уголовного преступления.

Вы должны подать заявление на получение постоянного вида на жительство (Niederlassungserlaubnis) в письменном виде в ответственное за вас ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde). Его вы найдете на сайте bamf.de. Необходимый для подачи заявления бланк «Antrag auf Erteilung der Niederlassungserlaubnis» (заявление на предоставление постоянного вида на жительство) вы найдете на сайте вашего ведомства. Вы должны отправить почтой или принести лично в ведомство по делам иностранцев заполненный бланк заявления, биометрическую фотографию, а также следующие документы:

• копию вашего паспорта
• копию трудового договора, последние три справки о заработной плате и актуальную справку от вашего работодателя, подтверждающую, что вы все еще работаете у него. Данная справка должна быть не старше 14 дней. Если вы являетесь частным предпринимателем, то потребуется последнее налоговое извещение, а также заполненный налоговым консультантом отчет о проверке.
• актуальное подтверждение вашей кассы больничного страхования о том, что вы в ней застрахованы
• копию договора аренды квартиры
• копии ваших сертификатов о знании немецкого языка и интеграционного теста
• справку о пенсионных отчислениях в фонд пенсионного страхования Германии
• если вы получаете пособие на ребенка (Kindergeld), пособие по уходу за ребенком (Elterngeld) или иные подобные выплаты, то необходимы и бумаги, доказывающие факт получения пособий
• очень часто также необходимы выписки по банковскому счета за последние три месяца (следует держать наготове). 

Если вы относитесь к определенной группе, для которых действуют упрощенные условия, то вам нужно будет предоставить не все вышеперечисленные документы. Какие именно доказательства и бумаги нужно будет предоставить именно вам - вы найдете в бланке заявления.

Выдача постоянного вида на жительство стоит денег.

Как только ведомство по делам иностранцев проверит ваше заявление, вы получите от него письменное решение.

Да, если имеет место одна из следующих ситуаций, вы можете лишиться постоянного вида на жительство (Niederlassungserlaubnis).

• Если вы находитесь за пределами Германии больше шести месяцев или покидаете ФРГ, чтобы длительное время жить в другой стране, то ваш постоянный вид на жительство, как правило, теряет силу (§ 51 I Закона о пребывании). Чтобы избежать проблем при возвращении в Германию, обладателям синего паспорта следует получить разрешение от ведомства по делам иностранцев (Ausländerbehörde), если они намерены находиться за пределами страны длительное время.
• Ваш постоянный вид на жительство может быть отозван, если вы получили его на основании ложных сведений.
• Если вы представляете угрозу для общественной безопасности и порядка, то вас могут выдворить из страны. В этом случае вы также лишаетесь постоянного вида на жительство.

Если существует риск того, что вы лишитесь своего статуса или разрешения на пребывание, то обязательно проконсультируйтесь по этому вопросу с адвокатом или сотрудником консультационной организации. Помощь вы можете получить, например, в консультационной службе для взрослых мигрантов или молодежной миграционной службе.

В консультационной службе для взрослых мигрантов (MBE) или молодежной миграционной службе (JMD) вас проконсультируют по любым интересующим вас вопросам. Консультационные пункты молодежной миграционной службы предназначены специально для подростков и молодых людей, которым еще не исполнилось 27 лет. Сотрудники консультационной службы для взрослых мигрантов и молодежной миграционной службы говорят на многих языках. Все консультации бесплатны.

Как правило - нет. Для этого необходимо разрешение на постоянное пребывание в ЕС (Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU). С таким документом вы дополнительно можете получить разрешение на пребывание в другой стране ЕС. Для получения дополнительной информации см. главу «Разрешение на постоянное пребывание в Евросоюзе».

Важно: если вы собираетесь некоторое время поработать в одной из стран Евросоюза, то вам необходимо заранее обсудить этот вопрос с вашим ведомством по делам иностранцев (Ausländerbehörde). Только в том случае, если учреждение подтвердит и согласиться, что находиться за рубежом вы будете лишь временно, вы можете быть уверены, что не потеряете постоянный вид на жительство (Niederlassungserlaubnis).