Поліція в Німеччині

Polizei
Оновити 15.08.2022

Чим займається поліція в країні?

Найважливіше завдання поліції – боротися зі злочинами й захищати нас від небезпеки. Тому девіз правоохоронців Німеччини такий: «Поліція - твій друг і помічник». Вона не має нічого спільного зі спецслужбою (Geheimdienst) чи політикою. В екстреній ситуації ви завжди можете зв'язатися з поліцією, зателефонувавши за безкоштовним номером 110.

Що має право чинити поліція, а що ні – прописано в законі. Наприклад, щоб обшукати квартиру, її представники повинні мати ордер, виданий суддею (за винятком випадків, коли комусь загрожує велика небезпека).

Зверніть увагу: не намагайтеся підкупити поліцію. Спроби підкупу поліції в Німеччині жорстоко караються.

Структура та завдання поліції

Скільки поліцейських відомств існує?

Робота поліції, як і багато іншого в Німеччині, регулюється на федеральному рівні. Існує 16 поліцейських відомств (по одному в кожній федеральній землі), які, у свою чергу, тісно співпрацюють з федеральною поліцією (Bundespolizei BP) й федеральним управлінням кримінальної поліції (Bundeskriminalamt BKA). Поряд з цим також є митна поліція й військова поліція збройних сил ФРН, яка виконує військово-поліцейські завдання. Працівники кримінальної поліції не носять уніформи. Всіх інших поліцейських ви впізнаєте за зеленою чи синьою уніформою. Ви щодня можете зустріти їх на вулицях міста та звернутися до них безпосередньо.

Як я впізнаю поліцейського?

Ви впізнаєте поліцейського за синьою чи бежево-зеленою уніформою. З 2004 року йде спроба стандартизувати колір уніформи і транспортних засобів поліції на всій території ЄС. Оскільки цей процес не завершено, в Німеччині все ще можна зустріти працівників поліції в уніформі обох кольорів (залежно від федеральної землі). Проте сьогодні вже щосили переважає синя уніформа. Крім того, поліція також має в розпорядженні спеціальне обмундирування, наприклад, для роботи на мотоциклах, конях чи велосипедах. Залежно від виконуваних завдань поліцейські також можуть носити бронежилети, каски, кийки й різні види зброї.

Які завдання виконує поліція?

Поліція займається розслідуванням дорожньо-транспортних пригод, квартирних пограбувань та інших злочинів. Для запобігання нещасним випадкам і попередження небезпеки поліція проводить в початкових школах заняття з вивчення правил дорожнього руху, супроводжує спортивні заходи чи демонстрації та консультує з питань безпеки й самозахисту. В разі домашнього насильства, сталкінґу чи злочинів в інтернеті також можна звернутися до поліції. Якщо ви стали жертвою домашнього насильства, то можете викликати поліцію чи зателефонувати на телефон довіри за номером 08000 116 016. Його працівники проконсультують вас в будь-який час доби однією з 17 мов. Для отримання додаткової інформації, що робити в разі домашнього насильства, див. розділ «Домашнє насильство».

Кримінальна поліція складається з 16 земельних управлінь кримінальної поліції (Landeskriminalamt LKA) і федерального управління кримінальної поліції (Bundeskriminalamt BKA). Відомство займається боротьбою зі злочинністю всередині держави. Іноді кримінальна поліція також проводить розслідування й за кордоном, але тільки в разі серйозної організованої злочинності.

Захист державних установ і посадових осіб, кордонів, боротьба з кримінальними злочинами і з міжнародним тероризмом входять до компетенції федеральної поліції (Bundespolizei). Більше про обов'язки федеральної поліції та її спеціального підрозділу GSG 9 ви можете дізнатися з невеликого відео німецькою чи англійською мовою.

Німецька поліція не співпрацює зі спецслужбою (Geheimdienst). В Німеччині цю роботу виконує Федеральна розвідувальна служба (Bundesnachrichtendienst BND). В завдання поліції не входить залякування чи переслідування політичних дисидентів. Вони можуть вільно висловлювати свою думку в країні, оскільки свободу слова закріплено в Німеччині законодавчо. Для отримання додаткової інформації про свободу слова див. розділ «Основний закон Німеччини».

У яких випадках я маю викликати поліцію?

Ви повинні викликати поліцію, якщо ви (чи інша людина) знаходитеся в небезпеці чи якщо на ваших очах вчиняється злочин. Це може бути напад, злам, крадіжка, підпал, пошкодження майна, сексуальне домагання, завдання тілесних ушкоджень, погрози тощо. В випадку домашнього насильства ви теж повинні викликати поліцію.

Якщо зателефонуєте за номером 110, поліція приїде дуже швидко.

Важливо: якщо ви стали жертвою ультраправого, расистського, антисемітського, ісламофобного, гомо- чи трансофобного насильства, то можете в будь-який час звернутися до поліції. Для отримання додаткової інформації див. розділ «Дискримінація».

Ви також можете викликати поліцію в випадку так званого порушення громадського порядку. Наприклад, якщо хтось не дотримується тиші і голосно слухає музику ночами.

Якщо ви помітите політичну чи релігійну радикалізацію молодих людей в ​​оточенні, ви також можете повідомити про це поліцію. Ви також можете зв'язатися з консультаційною організацією з питань радикалізації Федерального відомства у справах міграції й біженців (BAMF) за номером 0911 943 43 43. Її працівники розмовляють різними мовами.

Яку інформацію я повинен повідомити поліції в екстреній ситуації?

В екстреній ситуації поліції важливо повідомити наступну інформацію:

  • Хто дзвонить? (Прізвище, ім'я й адреса)
  • Що сталося?
  • Де це сталося?
  • Коли це сталося?

Зачекайте, поки вам не поставлять уточнюючі питання, і покладіть слухавку лише тоді, коли вас попросять це зробити. Залежно від того, наскільки небезпечною є ситуація в даний момент, поліція негайно приїде до вас.

Важливо: працівники центральної телефонної станції для екстрених викликів, як правило, розмовляють тільки німецькою і, можливо, ще й англійською.

Як мені подати заяву про скоєний злочин?

Ви можете подати заяву про скоєний злочин чи в відділенні поліції, чи онлайн на сайті online-strafanzeige.de.

Розгляд заяви, особливо в великих містах, може зайняти багато часу. Це найчастіше пов'язано з бюрократією, нестачею людських ресурсів і великою кількістю заяв. Проте поліція зобов'язана розглядати всі заяви, що надійшли. Навіть якщо протягом тривалого часу ви не отримуєте жодних новин, це не означає, що про вашу скаргу забули.

Поліцейські в цивільному й «фальшиві поліцейські»

Поліцейські не завжди носять уніформу. Особливо працівники кримінальної поліції часто ходять у «цивільному» і тому за їхнім виглядом неможливо зрозуміти, що вони – поліцейські. Часто їм потрібно бути невпізнаваними, щоб, наприклад, вести стеження чи заарештувати злочинця. Якщо поліцейський не носить форми, це не означає, що одразу йдеться про спецслужби. Цю роботу в Німеччині виконує Федеральна розвідувальна служба (Bundesnachrichtendienst BND).

Зрозуміло, також бувають шахраї, котрі видають себе за поліцейських. Якщо є підозра, що ви маєте справу з «фальшивим служителем закону» і вам загрожує небезпека, негайно телефонуйте до поліції за номером 110. Якщо небезпека вам не загрожує, але ви сумніваєтеся в справжності службового посвідчення поліцейського, ви також можете зателефонувати на гарячу лінію федеральної поліції за номером 0800 6 888 000.

Що буде, якщо я ображу поліцейського?

 «Образа посадової особи» – це лише словосполучення, яке прийнято використовувати в повсякденному житті, і не злочин, зафіксований в Кримінальному кодексі. Насправді, таблиці штрафів за певні образливі слова й висловлювання не існує. Але згідно з §185 Кримінального кодексу , образа поліцейського, як і образа будь-якої іншої людини, є караною. Розмір штрафу, який ви повинні будете заплатити за свій необдуманий вчинок, залежить від рішень суду за аналогічні правопорушення.

Що робити в разі дискримінації з боку поліції?

Іноді можна зіткнутися з дискримінацією  і з боку поліцейських. Наприклад, так зване расове профілювання (Racial Profiling). На жаль, багато хто в Німеччині відчув (і все ще відчуває) його на собі. Якщо людину зупиняють, допитують, обшукують чи навіть арештовують лише тому, що вона здається поліцейському підозрілою через колір шкіри чи інші ознаки, то йдеться про таке явище. Дискримінаційні образи, жорстоке поводження чи перевищення повноважень також трапляються в Німеччині. Жертви поліцейського свавілля чи поліцейського насильства можуть заявити про правопорушення у відповідні органи. Якщо ви зіштовхнулися з дискримінацією, самоуправством чи насильством з боку поліцейських, то можете звернутися до організації допомоги жертвам расистського поліцейського насильства «Kampagne für Opfer rassistischer Polizeigewalt» (KOP).

Що дозволено і що не дозволено чинити поліції?

Поліцейські не перебувають вище закону. Всі їхні повноваження регламентуються кримінальним кодексом, кримінально-процесуальним кодексом і законом про поліцію.

Поліція має право попросити вас пред'явити посвідчення особи. Якщо ви не підозрюєтеся в скоєнні кримінального злочину чи не ховаєте в себе докази скоєння злочину іншими підозрюваними, поліція не може вас обшукати. Це також стосується й вашої квартири. Її можуть обшукати лише в тому випадку, якщо ви підозрюєтеся в скоєнні кримінального злочину чи поліція припускає, що підозрювана особа знаходиться в вашій квартирі. Якщо поліція наполягає, що вас чи вашу квартиру потрібно обшукати, ви повинні висловити незгоду. Інакше мовчання буде прирівняно до згоди. Якщо поліцейські продовжать обшукувати вас, незважаючи на заперечення, вони порушують закон. В цьому випадку вам потрібно звернутися до консультаційної організації чи до адвоката. Важливо: якщо обшук неминучий, жінки можуть вимагати, щоб їх обшукала поліцейська жіночої статі.

Якщо ви їдете на автомобілі, поліція може попросити вас пред'явити посвідчення особи, посвідчення водія і технічний паспорт. Поліція може вимагати від вас зупинити транспортний засіб і вийти з нього. Поліцейські також можуть перевірити, чи є у вас попереджувальний трикутник і аптечка першої допомоги. Однак вони не можуть обшукувати ваш автомобіль чи перевіряти вашу здатність до керування за допомогою різних тестів (наприклад, пройти по прямій лінії), якщо ви не маєте явних ознак наявності в крові алкоголю чи наркотиків. Якщо поліцейські вимагають це зробити чи роблять це, ви повинні висловити свою незгоду. Якщо поліцейські примушують вас, вони порушують закон. Важливо: ваше мовчання вважатиметься згодою.

Поліція може взяти аналіз крові чи сечі тільки в тому випадку, якщо ви звинувачуєтеся в скоєнні кримінального злочину. Як правило, для цього їм потрібно мати згоду судді. Тільки за необхідності діяти негайно (наприклад, з причини того, що пізніше наявність чи відсутність наркотиків чи алкоголю в крові вже не вдасться довести), поліція має право діяти і без згоди судді. При цьому мають бути ознаки вживання алкоголю чи наркотиків. Поліція не має права виконувати ці тести самовільно. Якщо поліцейський хоче виконати аналіз крові чи сечі без обґрунтованої причини, ви можете не давати на це згоди.

Поліція також не може без причини забрати вас в поліцейську дільницю. Якщо служитель закону вимагає піти з ним, ви можете відмовитись. Якщо вас все ж таки заберуть у поліцейську дільницю, правоохоронці порушують закон. В цьому випадку ви повинні зв'язатися з адвокатом. Якщо ви не маєте адвоката, то можете зв'язатися з «Екстреною службою адвокатів у кримінальних справах в Берліні» за номером 0172-3255553 та попросити про допомогу. З працівниками організації можна зв'язатися цілодобово.

Якщо працівник поліції допитує вас, ви можете відмовитися давати свідчення. Це означає: ви не повинні відповідати на його запитання. Якщо ви отримали письмове запрошення з поліції, ви не зобов'язані туди йти. В обов'язковому порядку ви повинні слідувати запрошенням лише прокуратури (Staatsanwaltschaft) чи суду (Gericht). Обов'язково заздалегідь зв'яжіться з адвокатом.

Ви маєте повне право попросити поліцейського пред'явити службове посвідчення та записати його дані. Це важливо, якщо згодом ви захочете подати заяву про скоєний злочин. Завжди має сенс попросити перехожих поспостерігати за ситуацією. В такому разі ви матимете свідків. Важливо: заява про скоєний злочин повинна бути подана протягом трьох місяців після події. Ви можете подати її безпосередньо до прокуратури (Staatsanwaltschaft). Тобто вам не потрібно йти до поліції.

Якщо вас заарештували, ви маєте право зателефонувати до адвоката. Якщо ви не маєте адвоката, то можете зв'язатися з «Екстреною службою адвокатів у кримінальних справах в Берліні» за номером 0172-3255553 та попросити про допомогу. З працівниками організації можна зв'язатися цілодобово.

Чи можу я стати поліцейським?

Щоб стати поліцейським, потрібно мати громадянство Німеччини. Поліцейські є державними службовцями, а ними можуть стати лише громадяни країни. Щоправда, в окремих федеральних землях частково діють положення, які дозволяють стати службовцями й людям без німецького паспорта. Тому не виключено, що ви (за певних умов) також можете пройти навчання в поліції й без німецького громадянства. Дізнайтеся в профспілці поліції, в відділенні поліції вашого міста чи на сайті polizeitest.de, які правила діють в вашій федеральній землі. Там ви також можете дізнатися й про інші умови, такі як шкільний атестат, спортивна підготовка тощо.

Важливо

Ви можете зв'язатися з поліцією по всій території Німеччини за номером 110. З пожежною службою чи швидкою допомогою можна зв'язатися за номером 112.

Partner-Logos RBS UK

Проєкт
За фінансової підтримки
За підтримки