Meslek Diplomalarının Denkliği İçin Vize ve Oturum izni
Almanya'daki yeterlilik programlarına katılabilir miyim?
Yurtdışında eğitimini tamamlamış kişilerin Almanya'da da mesleklerinde çalışabilmeleri için yabancı diplomalar için Almanya'da denklik sağlanabilmektedir. Bu, denklik ofisleri olarak bilinen yerlerde yapılır. Ancak bazen, yabancı diplomanın tam olarak tanınması için gerekli olan bazı nitelikler eksik olabilir. Sizin için de böyle bir durum geçerliyse, Almanya'da bir yeterlilik programına katılabilirsiniz. Bu, örneğin teknik bir eğitim veya işle ilgili bir Almanca kursu olabilir. Almanya'daki yeterlilik programlarına katılmak için uygun bir giriş vizesine ihtiyacınız vardır ve İkamet Yasası §16d uyarınca oturum izni başvurusunda bulunmanız gerekir.
Lütfen unutmayın: Almanya'da istihdam edilmek üzere denkliğini almak istediğiniz yeterlilik programı için ayrıca İkamet Yasası Madde 16d (3) uyarınca oturum izni başvurusunda bulunabilirsiniz. Bunu yapmak için, iş teklifinin nitelikli bir meslek için olduğunu kanıtlamanız gerekir. (Kilise işleri veya bakıcılık meslekleri için bireysel istisnalar veya muafiyetler vardır).
Almanya'da “yeterlilik analizi” (Qualifikationsanalyse) olarak adlandırılan bir analizden geçmek veya bir sınava katılmak istiyorsanız da oturum izni alabilirsiniz. Bu tür bir oturum izni en fazla 6 ay için verilir. Kalifikasyonunuza bağlı olarak, genellikle A2 CEFR dil becerilerine de ihtiyacınız olacaktır. Buna ek olarak, bir “yeterlilik analizine” davet edildiğinize dair kanıtınız olmalıdır. Gereklilikler hakkında herhangi bir sorunuz varsa, bunları topluluk platformumuz “Together in Germany” üzerinden sorabilirsiniz. Topluluk yöneticilerimiz size yardımcı olmaktan mutluluk duyacaktır.
Bilmem Gerekenler
İlk olarak, yabancı mesleki niteliklerinizi yetkili bir makama sunmalısınız. Yetkili kuruluş, mesleki yeterlilik derecenizin denkliğini almak için daha fazla yeterliliğiniz olması gerektiğine karar verirse ve yeterli Almanca dil becerisine (A2) sahip olduğunuzu ispatlayabilirseniz, niteliklerinizi geliştirmeye Almanya'da devam edebilirsiniz.
anerkennung-in-deutschland.de sitesine girerek denkliğinizi almak için uygun bir yer bulabilirsiniz. Ayrıca danışmanlık da alabilirsiniz. "Yurtdışı Danışma" başlığı altında bazı ülkelerde yer alan danışma merkezlerinin adreslerini bulabilirsiniz. Alternatif olarak, make-it-in-Germany adresindeki iletişim formunu doldurabilir veya +49 30 1815 1111 numaralı telefondan "Almanya'da Çalışmak ve Yaşamak" yardım hattına da ulaşabilirsiniz. Burada hizmet veren personel Almanca ve İngilizce konuşmaktadır. Onlara hafta içi 08:00-16:00 saatleri arasında ulaşabilirsiniz. Yurtdışından yapılan aramaların size belli bir ücrete mal olacağını unutmayın.
Denklik hakkında daha fazla bilgi için “Yabancı Belgelerin Denkliği” adlı bölümümüze bakabilirsiniz.
Almanya'ya gelmek için vizeye ihtiyacınız varsa, bunun için kendi yaşadığınız ülkedeki veya komşu ülkedeki Alman Büyükelçiliğine veya konsolosluğuna başvurmanız ve gerekir.
Vize başvurunuzun incelenmesinin birkaç ay sürebileceğini lütfen unutmayın.
Almanya'ya gelmek için vize almanız gerekmiyorsa, geldiğiniz zaman yaşayacağınız yerdeki Yabancılar Dairesine kayıt yaptırmalısınız. Daha sonra orada yabancı diplomanızın denkliği amacıyla oturum iznine başvurabilirsiniz.
Vizeye ihtiyacınız olup olmadığı menşe ülkenize bağlıdır. auswaertiges-amt.de adresinde Almanya'ya girmek için vize gerekliliği olan ülkelerin bir listesini bulabilirsiniz.
"Ulusal Vize" bölümümüzde, tüm üçüncü ülke vatandaşlarının Ulusal Vize için ihtiyaç duyduğu belgelerin bir listesini bulabilirsiniz.
Mesleki diploma denkliği vizesi için aşağıdaki ek belgelere ihtiyacınız vardır:
- Denklik kuruluşundan bir yeterliliğin gerekli olduğuna dair kanıt.
- Yabancı mesleki yeterlilik veya üniversite diplomasının kanıtı.
- İlgili yeterlilik için yaptırdığınız kayıt.
- Almanca dil becerilerinizin bir kanıtı (Kurala göre en az A2).
Yeterlilik tedbiri (Qualifizierungs-Maßnahme) sırasında geçiminizin güvence altına alındığına dair bir kanıt. Bunu ya aylık en az 1.027 avro (2024) tutarında bloke bir hesap ya da bir taahhüt beyanı şeklinde kanıtlamanız gerekir. Daha fazla bilgiyi “Ulusal Vize için Taahhüt Beyanı” bölümümüzde bulabilirsiniz.
Yeterliliğinizi mesleki bir faaliyetin parçası olarak tamamlamak istiyorsanız, ayrıca şunlara da ihtiyacınız olacaktır
İş sözleşmeniz
ve
İşvereninizden, işinizin bir parçası olarak yeterliliği tamamlayacağınızı belirten bir mektup.
Unutmayın: Bloke hesap, yeterli mali kaynağa sahip olduğunuzu kanıtlamanın bir yoludur. Mesleki yeterliliklerinizin tam olarak denkliğini almak için Almanya'da böyle bir bloke hesap açarsanız, hesaba belirli bir asgari tutar ödemek zorundasınız. Bu miktar 2024 yılında burada kaldığınız her ay için 1.027 avrodur. Bu para siz Almanya'ya varana kadar hesapta bloke olarak kalacaktır. Bloke hesabın bir diğer özelliği de sınırsız miktarda para çekememeniz veya transfer edememenizdir. Gerekli minimum tutardan daha fazla para yatırmadığınız sürece, ayda en fazla 1.027 avro çekebilirsiniz.
Almanya'ya geldikten sonra, üç ay içinde yeni ikamet yerinizdeki Yabancılar Dairesi Kayıt Bürosuna gitmeniz ve oturum izni için başvuruda bulunmanız gerekir. Bunu yapmak için, yukarıdaki başlıkta belirtilen belgeleri ve kural olarak, ayrıca Almanya’da ikamet ettiğiniz adresin kaydı (Anmeldung) ve bir kira sözleşmesi sunmanız gerekir. Yetkililer evraklarınızı kontrol edecek ve ardından oturum izni alıp almayacağınıza karar verecektir.
Yeterlilik tedbiri (Qualifizierungs-Maßnahme ) için verilen bir oturum izni genellikle 24 aya kadar geçerlidir. Yeterlilik tedbirinizin bitiminin gecikmesi durumunda en fazla 12 aya kadar uzatılabilir.
Önemli: Almanya'ya vardıktan sonra vizenizi oturum iznine dönüştürmeniz gerekir. Vize genellikle uzun süre geçerli olmadığından ve yabancılar dairesinin randevu vermesi genellikle uzun sürdüğünden, bunu zamanında yapmak en iyisidir.
Yeterlilik tedbiri (Qualifizierungs-Maßnahme) sırasında haftada 20 saate kadar çalışabilirsiniz. Halihazırda mesleğinizdeki bir iş için bir şirketten aldığınız somut bir iş teklifi varsa, bu şirkette haftada 20 saatten fazla da çalışabilirsiniz. Ancak, önce bu iş teklifini Federal İş Kurumuna (Bundesagentur für Arbeit) ibraz etmeniz ve onların onay vermesi gereklidir. Federal İş Kurumu teklifi kontrol edecek ve ardından size bu iş için bir çalışma izni verecektir. Yaşadığınız yerde bulunan Federal İş Kurumunu bulmak için arbeitsagentur.de adresine bakabilirsiniz.
Yeterlilik tedbirini başarıyla tamamladıysanız ve halihazırda uygun bir iş veya eğitim pozisyonu veya eğitim yeri bulduysanız, nitelikli çalışan olarak oturum iznine veya mesleki eğitim ya da üniversite eğitimi için oturum iznine başvurabilirsiniz. Bu başvuruyu doğrudan sizden sorumlu Yabancılar Dairesinde yapabilirsiniz.
Lütfen dikkat: Oturum izninizin süresi dolmadan evvel Yabancılar Dairesine zamanında başvurmanız ve ilgili başvuruları yapmanız gerekmektedir!
Henüz iş bulamadıysanız, İkamet Yasası Madde 20 uyarınca iş aramak için oturum izni başvurusunda bulunabilirsiniz. Bunun için de doğrudan sizden sorumlu Yabancılar Dairesine başvurabilirsiniz.
Önemli
Denklik hakkında daha fazla bilgiyi "Yabancı Belgelerin Denkliği” bölümünde bulabilirsiniz. İş bulma hakkında daha fazla bilgi için ise "İş Arama ve İş Başvurusu" bölümümüze bakabilirsiniz.