تأشيرة وطنية من النوع (D)

"التأشيرة الوطنية من النوع D" هي تأشيرة إقامة طويلة. "إقامة حتى إشعار آخر" ، أي اعتمادًا على تصريح الإقامة الذي يحصل عليه الشخص في ألمانيا. من حيث المبدأ، تسمح التأشيرة بدخول ألمانيا لإقامة طويلة الأجل، والتقدم للحصول على تصريح إقامة. نظراً لأن إصدار تصريح الإقامة لدى مكتب تسجيل الأجانب قد يستغرق في كثير من الأحيان عدة أشهر، فمن الأفضل التسجيل في مكتب تسجيل الأجانب المسؤول فور الدخول لألمانيا والتقدم بطلب الحصول على تصريح الإقامة - اعتمادًا على نوع التأشيرة - أيضًا تسمح بالعمل أو الدراسة أو التدريب المهني، على سبيل المثال. نقدم هنا الأنواع المختلفة من التأشيرات بمزيد من التفاصيل:

• تأشيرة للعمال المهرة (§18a u. §18b AufenthG)
• تأشيرة طالب (§16b AufenthG)
• تأشيرة لغرض التدريب (§16b AufenthG)
• تأشيرة البحث عن عمل (§20 AufenthG)
• تأشيرة للبحث عن مكان للدراسة أو تدريب مهني (§17 AufenthG)
• تأشيرة للبدء بوظيفة (§19 c Abs. 1 oder §19 c Abs. 2 AufenthG) 
• تأشيرة للاعتراف بالمؤهلات المهنية الأجنبية (§ 16d AufenthG)
• البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي (§18g AufenthG)
• تأشيرة الأبحاث العلمية (§18g AufenthG)
• تأشيرة العمل الحر  (§21 AufenthG)
• تأشيرة الزواج (Heiratsvisum)
• لم شمل العائلة

يمكن التقدم للحصول على تأشيرة في السفارة/القنصلية الألمانية في البلد الأصلي أو - إذا لم يكن ذلك ممكنًا - في بلد مجاور أو في البلد حيث يقيم الشخص. للقيام بذلك، يجب حجز موعد عبر الإنترنت على موقع السفارة المسؤولة. لكل سفارة أو بعثة دبلوماسية إجراءاتها الخاصة. أفضل طريقة لمعرفة ذلك خي زيارة الموقع الإلكتروني للسفارة الألمانية المعنية، يمكن العثور على قائمة البعثات الألمانية في الخارج على الموقع الإلكتروني لوزارة الخارجية

السفارة ستحيل الطلب إلى سلطة الهجرة المسؤولة في ألمانيا. مكتب الهجرة في المقاطعة التي يريد الشخص أن يعيش فيها هو المسؤول. كقاعدة عامة، يجب أن توافق سلطات الهجرة أيضًا على الطلب.

من الجيد معرفة: تعمل بعض القنصليات الألمانية في الخارج مع منظمات خارجية لتقصير أوقات المعالجة وتحديد المواعيد بسرعة أكبر. هذا يعني أنه لا يتم دائماً تسليم المستندات مباشرة إلى القنصلية أو السفارة الألمانية. يمكن أن تستلم هذه الهيئات الطلبات وتحيلها إلى القنصلية ذات الصلة.  

ملاحظة: هناك العديد من الجهات التي تتظاهر بأنها شركات خدمات خارجية وتطلب الكثير من المال أو حتى تريد سرقة المعلومات الشخصية بهدف الاحتيال. من الأفضل التحقق من الموقع الإلكتروني لقنصلية أو سفارة ألمانيا في البلد المعني، للتحقق من الجهات الموثوقة التي يتم العمل معها. 

يمكن الحصول على نموذج طلب التأشيرة مباشرة من السفارة أو القنصلية الألمانية المسؤولة. يمكن أيضًا تنزيل النموذج من موقع auswaertiges-amt.de  وطباعته مرتين. في بعض السفارات، يتم قبول نموذج الطلب فقط في نسخة اللغة المستخدمة هناك. يمكن معرفة ذلك مسبقًا على موقع الويب الخاص بالسفارة المعنية.

ملاحظة: في معظم الحالات، يجب تقديم جميع المستندات مع ترجمة معتمدة إلى اللغة الألمانية. على سبيل المثال ، شهادة الميلاد وعقود الزواج مترجمة إلى الألمانية عبر ترجمان محلف ومصدقة. سيترتب على ذلك بالتأكيد تكاليف إضافية، لذلك من الأفضل الأوراق التي يجب ترجمتها مسبقاً على موقع القنصلية أو السفارة المعنية  

للحصول على تأشيرة وطنية، يحتاج الشخص عادةً إلى المستندات التالية على الأقل:

• نموذج طلب تأشيرة مكتمل وموقع (بنسختين)
• جواز سفر ساري المفعول،
• صور جواز السفر البيومترية الحالية
• إثبات القدرة على تمويل الذات أو إقرار بالالتزام. يمكن العثور على المزيد حول هذا الموضوع في الفقرات الفردية في قسم "ما هي التأشيرة الوطنية من النوع D؟" وفي قسم "إعلان الالتزام بتأشيرة وطنية".
•  قد يُطلَب المزيد من الوثائق حسب نوع التأشيرة. تعتمد المستندات الأخرى ، مثل عقد العمل أو إثبات التأمين الصحي أو السكن، على الغرض من التأشيرة. على سبيل المثال، في حالة لم شمل الأسرة، قد تضطر إلى إثبات حضانة طفلك، أو قد تضطر إلى تقديم عقد العمل المقابل للدخول أو التأشيرة كموظف. لمزيد من المعلومات، يرجى مراجعة فقرة "ما هي التأشيرة الوطنية من النوع D؟".

تبلغ رسوم معالجة التأشيرة الوطنية للبالغين 75 يورو. وللأطفال دون 18 عاماً 37،50 يتم دفع المبلغ عند تقديم الطلب. مع العلم أنه لا يمكن استعادة المبلغ حتى إذا تم رفض طلب التأشيرة.

ملاحظة: هناك استثناءات لتكاليف مجموعات معينة من الناس. يمكن العثور على المزيد حول هذا الموضوع باللغة الألمانية في موقع وزارة الخارجية الألمانية. 

كقاعدة عامة، يجب أن يتوقع الشخص ما يصل إلى 3 أشهر. قد يستغرق الأمر وقتًا أطول لبعض التأشيرات. وفي حالة لم شمل الأسرة، غالبا ما يستغرق الأمر وقتا أطول بكثير. هذا هو الحال إذا كان يتعين على وكالة التوظيف الفيدرالية أيضًا الموافقة على طلب التأشيرة.

ومع ذلك ، بالنسبة لبعض الفئات، يمكن تسريع عملية معالجة طلب التأشيرة. ينطبق ذلك على سبيل المثال، على التأشيرات المتعلقة بالعمل كالبطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي، وتأشيرة العمال المهرة، وتأشيرة التدريب، وما إلى ذلك. يمكن معرفة كيفية التقدم بطلب للحصول على إجراء سريع على موقع Make-it-in-Germany.de. 

تختلف متطلبات هذه التأشيرة حسب الغرض من الدخول. يمكن العثور على المزيد حول هذا الموضوع في فقرة "ما هي التأشيرة الوطنية من النوع D؟".

تختلف فترة صلاحية هذه التأشيرة حسب الغرض من الدخول. يمكن العثور على المزيد حول هذا الموضوع في فقرة "ما هي التأشيرة الوطنية من النوع D؟".

يمكن دخول البلد بتأشيرة وطنية من النوع D ثم التقدم بطلب للحصول على اللجوء في ألمانيا. تعتمد الموافقة على طلب اللجوء على الظروف في البلد الأم. في كثير من الأحيان لا يحصل الأشخاص الذين لديهم فرصة للجوء على تأشيرة على الإطلاق. يمكن معرفة المزيد في قسم "تصريح الإقامة للاجئين".

ملاحظة: إذا تم إصدار إعلان الالتزام يجب على الشخص أو الكفيل الذي قدم إعلان الالتزام من أجله دفع جميع التكاليف (الإقامة والطعام والأدوية وما إلى ذلك) حتى يتم اتخاذ قرار بشأن طلب اللجوء الخاص بك. هذا ينطبق أيضا على احتمال الترحيل. يمكن معرفة المزيد عن هذا في قسم "إعلان الالتزام بالتأشيرة الوطنية".

ملاحظة: تختلف هذه اللائحة عن قانون مزايا طالبي اللجوء (AsylbLG). إذا تقدم الأقارب بطلب للحصول على اللجوء لأسبابهم الخاصة بعد دخول البلاد (على سبيل المثال في حالة لم شمل الأسرة)، في هذه الحالة ينطبق قانون مزايا طالبي اللجوء (AsylbLG) .